Connect with us

Android

Quer ajudar com testes e traduções de aplicativos? Veja estas dicas

XDA está criando tópicos para a centralização de voluntários para testes e tradução de aplicativos.

beta-test-translation

Já faz algum tempo que sou beta tester e tradutor do aplicativo NFC Task Launcher para o idioma português (achou algum erro? me avise!) e, sempre que posso, mando mensagens à desenvolvedores de aplicativos sem tradução, oferecendo ajuda.

Infelizmente, não conhecia nenhuma iniciativa tentando centralizar traduções e testes. Porém, é muito comum recebermos na comunidade Android Brasil pedidos de desenvolvedores para avaliar os seus aplicativos antes da publicação na loja Google Play. O retorno dado pelo pessoal da comunidade, seja para traduções ou alertas de bugs, é muito rico em informação e detalhes, ajudando nos testes dos mais variados aparelhos e versões do sistema Android.

Bom, parece que o pessoal do fórum XDA-Developers está tentando organizar isso, facilitando tanto a vida de desenvolvedores, como usuários. No fórum, foram criadas duas threads onde você pode se voluntariar para testar aplicativos e ajudar com traduções. Quer ajudar? Visite os links abaixo:

Fonte: XDA-Developers.

Android harduser, já passei por literalmente todas as versões do Android. Lista de aparelhos que ja tive: HTC G1 (1.0, 1.5, 1.6), Motorola Milestone (2.0, 2.1, 2.2), Nexus S (2.3, 4.0), Galaxy Nexus (4.0, 4.1), Galaxy SIII (CM10.1), Galaxy S4 i9505 (CM11) e os atuais, Moto X 4.4.2 e Asus Transformer (3.2, 4.0). E tem também o outro lado, que gosta de fugir da loucura que é São Paulo e se esconder no meio do mato!

Comments

Dica

Mais Lidas

Reviews

Cultura Geek

Tutoriais

To Top