Conheça a ordem cronológica de Como Treinar o Seu Dragão

Desde o lançamento do primeiro filme em 2010, Como Treinar o Seu Dragão se consolidou como uma das franquias de maior sucesso da DreamWorks. Mesmo após o encerramento da trilogia, o universo continuou crescendo com séries, curtas, spin-offs e, mais recentemente, com um live-action que, em menos de duas semanas, já ultrapassou a marca de US$ 350 milhões nas bilheterias mundiais. Apesar de todo esse sucesso, muita gente ainda não conhece as outras produções que fazem parte desse universo. Neste texto, você confere, em ordem cronológica, todas elas e descobre onde assistir cada uma. Confira:

Origem e sucesso

A saga Como Treinar o Seu Dragão nasceu como uma adaptação da série de livros infantis escrita pela britânica Cressida Cowell, publicada a partir de 2003. A DreamWorks adquiriu os direitos da obra e lançou o primeiro filme em 2010, dirigido por Dean DeBlois e Chris Sanders. A dupla foi responsável por reformular o projeto, que a princípio teria um tom mais infantil, e o transformou na animação que conhecemos hoje com sua própria mitologia e um universo encantador para todas as idades.

Com o passar dos anos, Como Treinar o Seu Dragão se tornou a quarta franquia de maior bilheteria da DreamWorks, ficando atrás apenas de Shrek, Madagascar e Kung Fu Panda. Juntos, os três filmes da trilogia original arrecadaram mais de US$ 1,6 bilhão nos cinemas. Além disso, todos os filmes foram indicados ao Oscar de Melhor Animação, com o primeiro também concorrendo na categoria de Melhor Trilha Sonora Original. A franquia ainda colecionou diversos outros prêmios e elogios da crítica ao longo dos anos. O sucesso foi tão grande que a história deu origem a um universo expandido com séries, curtas e especiais, que mantém a franquia viva até hoje.

Ordem cronológica para assistir

Como Treinar o Seu Dragão (2010)

Rotten Tomatoes: 99% | Metacritic: 75 | IMDB: 8,1

Título original: How to Train Your Dragon

Como Treinar o Seu Dragão é o longa-metragem que deu início a todo o universo da franquia. Dirigido por Dean DeBlois e Chris Sanders, e com trilha sonora de John Powell, o filme foi um grande sucesso de público e crítica, arrecadando mais de US$ 490 milhões nas bilheterias mundiais. A produção recebeu duas indicações ao Oscar, nas categorias de Melhor Filme de Animação e Melhor Trilha Sonora Original, além de vencer 10 prêmios no Annie Awards. Também foi indicada ao BAFTA e ao Globo de Ouro, consolidando-se como uma das animações mais elogiadas da década.

Sinopse: Na ilha de Berk, dragões são vistos como inimigos mortais. Tudo muda quando Soluço, um jovem viking atrapalhado, derruba uma das criaturas mais temidas: um Fúria da Noite. Em vez de matá-lo, ele decide estudá-lo e, aos poucos, os dois acabam formando uma improvável amizade. Agora, com o nome de Banguela, o Fúria da Noite parte com Soluço em uma aventura que desafiará as tradições da vila e tentará provar que humanos e dragões podem viver em harmonia.

Disponível no Prime Video.

A Lenda do Dragão Quebra-Ossos (2010)

Rotten Tomatoes: TBD | Metacritic: TBD | IMDB: 6,9

Título original: Legend of the Boneknapper Dragon

A Lenda do Dragão Quebra-Ossos é um curta-metragem dirigido por John Puglisi, lançado em 2010 junto com as edições em DVD e Blu-ray do primeiro filme da franquia. Apesar de curta, a produção contribui para expandir o universo da saga, explorando o folclore de Berk.

Sinopse: Enquanto os jovens vikings ouvem mais uma das histórias exageradas de Stoico, eles embarcam em uma jornada para investigar a existência do lendário dragão Quebra-Ossos: uma criatura temida, coberta por ossos e envolta em mistério.

Dragões: A Lenda do Dragão Quebra-Ossos não está disponível para streaming.

Dragões: O Livro dos Dragões (2011)

Rotten Tomatoes: TBD | Metacritic: TBD | IMDB: 6,3

Título original: Book of Dragons

Dragões: O Livro dos Dragões é um curta-metragem dirigido por Steve Hickner. A produção chegou ao público junto com o DVD/Blu-ray de Como Treinar o Seu Dragão e funciona como uma espécie de guia animado, apresentando diversas espécies de dragões do universo da franquia. Com narração dos próprios personagens da saga, o curta serve como uma enciclopédia divertida e educativa para fãs novos e antigos que desejam se aprofundar na mitologia da série.

Sinopse: Em uma jornada cheia de descobertas, Soluço, Astrid, Gobber e o inseparável Banguela nos levam até as origens do misterioso Livro dos Dragões. Enquanto contam a lenda por trás dessa relíquia, eles revelam segredos surpreendentes sobre espécies de dragões que ninguém jamais imaginou existir.

Livro dos Dragões não está disponível para streaming.

Dragões: O Presente do Fúria da Noite (2011)

Rotten Tomatoes: TBD | Metacritic: TBD | IMDB: 7,4

Título original: Dragons: Gift of the Night Fury

Dragões: O Presente do Fúria da Noite é um curta-metragem dirigido por Tom Owens. A produção especial de fim de ano foi exibida originalmente na TV americana e, depois, incluída em versões em DVD e Blu-ray da franquia.

Sinopse: Durante a época do “Presente do Inverno”, equivalente ao Natal em Berk, todos os dragões desaparecem misteriosamente, deixando os moradores em alerta. Em meio à confusão, Banguela é levado por engano, e estranhos ovos começam a chocar, revelando novos tipos de dragão. Determinado a recuperar seu melhor amigo, Soluço parte em uma jornada ao lado de seus companheiros e acaba descobrindo uma ilha secreta cheia de surpresas.

Dragões: O Presente do Fúria da Noite não está disponível para streaming.

Dragões: Pilotos de Berk – Temporada 1 (2012 – 2014)

Rotten Tomatoes: TBD | Metacritic: TBD | IMDB: 7,9

Título original: Dragons: Riders of Berk

Dragões: Pilotos de Berk é a primeira temporada da série animada que dá continuidade direta aos eventos do primeiro filme da franquia. A série, exibida originalmente pelo canal Cartoon Network, foi desenvolvida por Linda Teverbaugh e Mike Teverbaugh, com supervisão criativa de Dean DeBlois para manter o estilo dos filmes.

Sinopse: Após os eventos do primeiro filme, Soluço e seus amigos inauguram a Academia de Dragões, onde aprendem a treinar, cuidar e lutar ao lado de suas criaturas. Ao mesmo tempo, novas ameaças surgem — como caçadores e vilões que querem usar os dragões para o mal.

Dragões: Pilotos de Berk não está disponível para streaming.

Dragões: Defensores de Berk – Temporada 2 (2012 – 2014)

Rotten Tomatoes: TBD | Metacritic: TBD | IMDB: 7,9

Título original: Dragons: Defenders of Berk

Dragões: Defensores de Berk é a segunda temporada da série animada iniciada em Pilotos de Berk, também exibida pelo Cartoon Network. A história dá continuidade direta à primeira temporada, e aprofunda o universo da ilha de Berk, introduz novas espécies de dragões, apresenta vilões mais elaborados, e prepara o terreno para os eventos de Como Treinar o Seu Dragão 2.

Sinopse: Nesta temporada acompanhamos os jovens vikings enfrentando desafios cada vez maiores, incluindo o aparecimento de novos dragões, artefatos misteriosos e inimigos perigosos.

Dragões: Defensores de Berk não está disponível para streaming.

Dragões: A Origem das Corridas de Dragão (2014)

Rotten Tomatoes: TBD | Metacritic: TBD | IMDB: 6,7

Título original: Dragons: Dawn of the Dragon Racers

Dragões: A Origem das Corridas de Dragão é um curta-metragem dirigido por Elaine Bogan que mostra como surgiu a tradicional competição na ilha de Berk, evento que se tornaria importante para os acontecimentos posteriores da franquia.

Sinopse: A trama mostra como surgiu uma das tradições mais adoradas de Berk: as Corridas de Dragão. Enquanto Soluço e Melequento treinam para a grande corrida anual capturando ovelhas, um debate começa entre os amigos da academia: afinal, quem teve a ideia original da competição? Cada um tem sua própria versão da história, e é Astrid quem decide investigar a fundo para descobrir quem realmente transformou a corrida em um evento oficial da ilha.

Dragões: A Origem das Corridas de Dragão não está disponível para streaming.

Dragões: Corrida até o Limite – Temporada 1 a 6 (2015 – 2018)

Rotten Tomatoes: TBD | Metacritic: TBD | IMDB: 8,2

Título original: Dragons: Race to the Edge

Dragões: Corrida até o Limite é uma série animada produzida para a Netflix, que se passa entre os eventos dos filmes Como Treinar o Seu Dragão e Como Treinar o Seu Dragão 2.

Sinopse: A trama acompanha Soluço e seu grupo em uma jornada além das fronteiras de Berk. Usando um artefato chamado Olho do Dragão, eles exploram novas ilhas, descobrem espécies inéditas de dragões e enfrentam vilões mais complexos, como Viggo e Ryker Grimborn.

Disponível na Netflix.

Como Treinar o Seu Dragão 2 (2014)

Rotten Tomatoes: 92% | Metacritic: 77 | IMDB: 7,8

Título original: How to Train Your Dragon 2

Como Treinar o Seu Dragão 2 é o segundo longa-metragem da franquia, dirigido por Dean DeBlois. O filme recebeu ampla aclamação da crítica, arrecadou mais de US$ 600 milhões nas bilheterias mundiais e foi indicado ao Oscar de Melhor Filme de Animação.

Sinopse: Cinco anos após os eventos do primeiro filme, Soluço agora é um jovem explorador que desbrava novas terras ao lado de Banguela. Durante uma missão, ele reencontra alguém do seu passado e descobre uma ameaça global envolvendo um vilão que controla dragões para formar um exército.

Disponível no Prime Video.

Como Treinar o Seu Dragão 3 (2019)

Rotten Tomatoes: 90% | Metacritic: 71 | IMDB: 7,4

Título original: How to Train Your Dragon: The Hidden World

Como Treinar o Seu Dragão 3, dirigido por Dean DeBlois, é o último filme da trilogia original. A produção arrecadou mais de US$ 520 milhões nas bilheterias e foi indicada ao Oscar e ao Globo de Ouro de Melhor Filme de Animação.

Sinopse: Com Berk cada vez mais populosa e os ataques de caçadores se intensificando, Soluço busca um novo lar seguro para os dragões. No caminho, ele encontra a Fúria da Luz, uma parceira para Banguela, e se depara com o desafio de liderar seu povo e tomar decisões que podem mudar seu futuro para sempre.

Disponível no Prime Video.

Como Treinar o Seu Dragão: Volta ao Lar (2019)

Rotten Tomatoes: TBD | Metacritic: 00 | IMDB: 7,3

Título original: How to Train Your Dragon: Homecoming

Como Treinar o Seu Dragão: Volta ao Lar é um especial de fim de ano ambientado após os eventos do terceiro filme. O curta, que funciona como um epílogo da trilogia, teve a direção de Tim Johnson.

Sinopse: Na trama, Soluço e Astrid tentam manter viva a memória dos dragões entre os novos moradores de Berk, especialmente para seus filhos, que nunca conheceram as criaturas.

Como Treinar o Seu Dragão: Volta ao Lar não está disponível para streaming.

Dragões – Equipe de Resgate (2019–2022)

Rotten Tomatoes: TBD | Metacritic: TBD | IMDB: 5,9

Título original: Dragons: Rescue Riders

Dragões: Equipe de Resgate é uma série animada derivada da franquia principal, lançada pela DreamWorks na Netflix. Voltada para o público infantil, a produção apresenta uma nova geração de personagens, com episódios leves e educativos. A série não está diretamente conectada à história de Soluço e Banguela, e adota um estilo visual diferente do já conhecido nos filmes e curtas da trilogia original.

Sinopse: Acompanhe as aventuras de Dak e Leyla, irmãos gêmeos criados por dragões que possuem uma habilidade rara: conseguem se comunicar com eles. Ao lado de uma equipe de jovens dragões, os dois embarcam em missões de resgate pela vila de Huttsgalor, ajudando tanto humanos quanto criaturas aladas.

Disponível na Netflix.

Dragões: Os Nove Reinos (2021–2023)

Rotten Tomatoes: TBD | Metacritic: TBD | IMDB: 5,3

Título original: Dragons: The Nine Realms

Dragões: Os Nove Reinos é uma série animada lançada pela DreamWorks em parceria com a Hulu e a Peacock. Voltada para o público infantojuvenil, a produção dividiu opiniões entre os fãs mais antigos; ainda assim, ajudou a manter o universo da franquia vivo para uma nova geração.

Sinopse: A trama se passa 1300 anos depois de os dragões se tornarem apenas lendas. Ou pelo menos era o que todos pensavam — até o surgimento de uma enorme fenda, que leva um grupo de adolescentes, liderado por Tom (filho da renomada cientista Olivia Kullerson), a uma base de pesquisa isolada. Lá, eles descobrem que os dragões ainda existem e, agora, precisarão fazer de tudo para proteger esse segredo a todo custo. Enquanto criam laços com novas criaturas, também enfrentam perigos em um mundo moderno que já os esqueceu.

Disponível na Prime Video.

Live-action de Como Treinar o Seu Dragão (2025)

O live-action de Como Treinar o Seu Dragão teve sua estreia oficial nos cinemas brasileiros em 12 de junho. Em menos de duas semanas, o filme ultrapassou a marca dos US$ 350 milhões nas bilheterias mundiais. O longa retrata de forma fiel os eventos do primeiro filme da trilogia, lançado em 2010, e foi dirigido por Dean DeBlois, responsável pela versão original. Ele retornou ao comando do projeto para garantir que a essência da história fosse mantida.

A trilha sonora, assinada por John Powell, também foi preservada, reforçando o vínculo com a animação original.

Você pode conferir a trilha sonora oficial, disponível no Spotify:

No elenco, Mason Thames interpreta Soluço, e Nico Parker, Astrid. Gerard Butler, que dublou Stoico, pai de Soluço, na animação, reprisa seu papel na adaptação. O elenco ainda conta com Nick Frost, Julian Dennison, Gabriel Howell, Bronwyn James, Harry Trevaldwyn e Ruth Codd.

O lançamento reacendeu o interesse do público pela franquia, conquistando também novos fãs. A recepção foi bastante positiva tanto pela crítica quanto pelo público, especialmente pela fidelidade à animação original. No Rotten Tomatoes, o filme conta com 77% de aprovação da crítica e 98% do público. Já no Metacritic, a nota é 61, enquanto no IMDb a avaliação está em 8,1 até o momento da publicação desta matéria.

Antes mesmo da estreia, Dean DeBlois já havia confirmado uma sequência do live-action. A adaptação de Como Treinar o Seu Dragão 2 está prevista para chegar aos cinemas em 11 de junho de 2027, exatamente dois anos após o lançamento do remake do primeiro filme.

O live-action de Como Treinar o Seu Dragão está disponível nos cinemas.

E aí, já conhecia todo o universo de Como Treinar o Seu Dragão? Conta para gente nos comentários e aproveita para dizer qual das produções é a sua favorita! Também não deixe de compartilhar o post com seus amigos e de seguir nosso site para ficar por dentro de outras novidades como essa.

Veja também:

Confira também outros conteúdos relacionados no Showmetech.

Conheça a história e os filmes da DreamWorks

Texto revisado por Alexandre Marques em 24/06/2025.

Fonte: DreamWorks.