9 melhores ferramentas de correção de textos e tradução

9 melhores ferramentas de correção de textos e tradução

Avatar de alexandre marques
Conheça os principais apps, sites e extensões de navegador para corrigir textos em tempo real, eliminar erros ortográficos, aprimorar a gramática e traduzir documentos inteiros

Nesta matéria, reunimos as melhores ferramentas de correção de textos e tradução, ideais para ajudar você a produzir textos impecáveis em português e outros idiomas, de forma simples e eficiente. Confira!

Correção de texto e ortografia

Escrever com clareza é fundamental — seja em e-mails, trabalhos acadêmicos, conteúdos profissionais ou nas redes sociais. Para garantir um texto bem estruturado e livre de erros gramaticais e ortográficos, reunimos uma seleção de plataformas que auxiliam na correção de textos em português e outros idiomas, destacando suas funcionalidades, planos disponíveis e formas de acesso.

ChatGPT

9 melhores ferramentas de correção de textos e tradução
Além de gerar textos, o ChatGPT pode revisar e sugerir melhorias gramaticais, ortográficas e de estilo em português com base no contexto. Foto: Captura de tela / Alexandre Marques.

O ChatGPT é um modelo de linguagem baseado em IA da OpenAI que revisa textos com precisão e oferece explicações claras. Basta colar ou digitar o seu conteúdo — ele identifica erros gramaticais, de ortografia, estilo e estrutura, sugerindo melhorias e justificando cada correção.

Para corrigir textos usando o ChatGPT, basta acessar a plataforma e colar o conteúdo na caixa de entrada, utilizando prompts claros como:

“Corrija a gramática e ortografia deste texto” 
“Sugira melhorias na clareza deste parágrafo”
“Adapte este texto para um tom mais formal” 
“Analise este texto e forneça sugestões para torná-lo mais persuasivo”

Em textos mais longos, recomenda-se dividir o conteúdo em partes menores para facilitar a revisão, além de solicitar avaliações incrementais conforme as edições forem sendo feitas, garantindo um refinamento progressivo do material.

Como funciona e como te ajuda:

  • Correção instantânea de gramática, ortografia e pontuação: basta pedir “corrija” ou “melhore” e ele destaca os ajustes necessários.
  • Reescrita com clareza e adaptação de tom: ao solicitar “torne mais formal/informal” ou “mais conciso”, ele reescreve conforme o objetivo.
  • Uso de estilo acadêmico, empresarial ou criativo: diga o tipo de texto e ele ajusta vocabulário, fluidez e estrutura.
  • Explicações de cada sugestão: ideal para aprender por que algo está errado e evitar erros futuros.
  • Formatos integrados: permite carregar arquivos, gerar imagens, conversar por voz, acessar a web em tempo real, analisar dados e até programar.

Preços e planos:

  • Gratuito: acesso básico ao ChatGPT com GPT‑3.5. com acesso aos prompts de revisão de texto e modelo de navegador (web browsing).

Plataformas disponíveis:

Quillbot Grammar Checker

Especializado na correção gramatical e reescrita de frases, o quillbot ajuda a tornar os textos mais claros e objetivos. Foto: reprodução / quillbot grammar checker.

O Quillbot é uma ferramenta de escrita com foco em correção e enriquecimento de texto via IA. Basta você colar seu conteúdo, clicar em “Grammar Checker” e obterá correções imediatas de gramática, ortografia e pontuação, com explicações claras para aprimorar seu texto.

Além disso, o Quillbot se integra a diversas plataformas, facilitando o uso direto em ferramentas do dia a dia como WhatsApp, Google Docs, Gmail, LinkedIn, Word Online e outras extensões de navegador, permitindo correções rápidas e eficientes sem precisar copiar e colar o conteúdo em outro ambiente.

Como funciona e como te ajuda:

  • Correção imediata ao colar texto; identifica erros gramaticais, ortográficos e de pontuação automaticamente.
  • Parafraseamento sem limite (Premium): melhore estilo e clareza em diferentes modos (padrão, formal etc.)
  • Sugestões de vocabulário: sinônimos ajustáveis para tramas mais naturais.
  • Detecção de plágio e conteúdo gerado por IA no plano pago (até 20.000 palavras mensais).
  • Fluxo simplificado com extensão para browsers e plugins para Word/Google Docs, integrando-se facilmente ao seu dia a dia.

Preços e planos

Plataformas disponíveis

LanguageTool

Melhores ferramentas de correção de textos e tradução
Uma ferramenta robusta que detecta erros de gramática, ortografia e pontuação em diversos idiomas, incluindo o português. Foto: Captura de Tela / Alexandre Marques.

O LaguageTool é uma ferramenta de correção em +30 idiomas. Você cola ou digita texto e recebe correções ortográficas, gramaticais, dicas de estilo e pontuação, com explicações contextuais.

Como funciona e como te ajuda:

  • Correção robusta de ortografia, gramática, pontuação e estilo para diversos idiomas.
  • Picky Mode no Premium para sugestões ortográficas refinadas.
  • Verificação de longos textos (até 100.000 caracteres no Premium).
  • Personalização com dicionários e guias de estilo.
  • Integração com seu fluxo de escrita via extensões (Chrome, Word, LibreOffice etc.).

Preços e planos

Plataformas disponíveis

Microsoft Editor

Escreva com clareza, dicas de digitação, microsoft editor, correção de textos, revisão ortográfica, funcionalidade microsoft 365.
Integrado ao pacote Office e ao navegador, oferece correções automáticas e sugestões para melhorar a clareza e a fluidez dos textos. Foto: Reprodução / Microsoft.

Com o Microsoft Editor, você tem um assistente de escrita com IA integrado ao Word, Outlook e navegadores. Você escreve normalmente e recebe correções em tempo real que melhoram gramática, estilo e clareza.

Como funciona e como te ajuda:

  • Correções básicas gratuitas de ortografia e gramática via conta Microsoft.
  • Recursos premium (via Microsoft 365): clareza, concisão, formalidade, vocabulário, linguagem inclusiva, predição de texto e reescrita de frases.
  • Verificação contextualizada diretamente ao digitar no Word, Outlook e em campos online.
  • Sincronização entre dispositivos, com dicionário personalizado.

Preços e planos

Plataformas disponíveis

Clarice.ai

Corrector ortográfico inteligente com ia, prática e eficiente para textos em português e brasil.
Plataforma brasileira voltada à escrita profissional, que analisa gramática, coerência e tom de voz nos textos em português. Foto: Reprodução / Raquel Freire.

O Clarice.AI É um assistente de escrita brasileira com IA que revisa, edita e reescreve textos em português, trazendo clareza, originalidade e polishing, ideal para quem produz textos regulares, acadêmicos ou criativos.

Como funciona e como te ajuda:

  • Correção ortográfica, gramatical e estilística, com explicações explícitas.
  • Modelos prontos (e‑mail, SEO, blog) que agilizam a escrita.
  • Reescrita sem perda de sentido, com foco em clareza e coesão.
  • Detector de plágio e IA, ideal para trabalhos acadêmicos.
  • Plugin para Google Docs, facilitando edição colaborativa.

Preços e planos

Plataformas disponíveis

Tradução de texto

Traduzir textos com agilidade e precisão se tornou uma necessidade comum no dia a dia. Felizmente, diversas ferramentas digitais oferecem traduções automáticas cada vez mais naturais e contextualizadas.

ChatGPT

Conceito de pausas no trabalho para aumentar produtividade e bem-estar.
Realiza traduções contextualizadas com boa fluidez e ainda permite ajustes no estilo ou tom do texto traduzido. Foto: Captura de Tela / Alexandre Marques.

Novamente citado, o ChatGPT também capaz de traduzir textos com alta qualidade contextual. Você insere o conteúdo no idioma original e pode pedir para traduzir, ajustar o tom, simplificar ou manter níveis de formalidade.

Para traduzir textos no ChatGPT, basta acessar a plataforma, colar o conteúdo desejado e usar prompts diretos como:

“Traduza este texto para o inglês”
“Traduza para o português mantendo o tom informal” 
“Traduza este parágrafo do espanhol para o português com foco em clareza e naturalidade”. 

É possível ajustar o nível de formalidade, o estilo ou até pedir que a tradução soe mais natural para determinado público.

Como funciona e como te ajuda:

  • Explicações e aprendizado: além de traduzir, pode explicar escolhas gramaticais, auxiliar no aprendizado da língua.
  • Tradução por comando direto: basta solicitar “traduza para inglês/português”.
  • Controle de registro: peça versões mais formais, informais ou com vocabulário técnico.
  • Adaptação cultural: pode ajustar expressões para o público-alvo.
  • Suporte a múltiplos idiomas: ideal para traduções em contextos profissionais ou criativos.

Preços e planos

  • Gratuito: acesso básico ao ChatGPT com GPT‑3.5. com acesso aos prompts de tradução de texto e modelo de navegador (web browsing).

Plataformas disponíveis

Google Tradutor

Google tradutor
Uma das ferramentas mais populares, traduz textos, sites, imagens e voz em mais de 100 idiomas de forma instantânea. Foto: Captura de Tela / Alexandre Marques.

O Tradutor é um serviço gratuito da Google para tradução automática em mais de 100 idiomas. Ele rapidamente converte entre idiomas, com suporte a voz, imagem e um dicionário integrado.

Como funciona e como te ajuda:

  • Tradução instantânea de texto com reação imediata.
  • Detecção automática de idioma — útil quando não se sabe o idioma original.
  • Expressões e exemplos de uso: exibe sinônimos e contextos.

Preços e planos

  • Gratuito para uso web e mobile.

Plataformas disponíveis

DeepL Translator

Banana, mercado, frutas, compra, tomates, promoção, alimentos frescos e maduros.
Reconhecido pela qualidade de tradução mais natural, especialmente em textos complexos, com suporte ao português. Foto: Captura de Tela / Alexandre Marques.

O DeepL utiliza redes neurais avançadas para oferecer traduções mais naturais e precisas, especialmente para idiomas europeus, superando alternativas como o próprio Google como tradutor de texto em alguns casos.

Como funciona e como te ajuda:

  • Tradução de textos e documentos, preservando formatação de Word e PowerPoint.
  • Dicionário embutido com sugestões e sinônimos.
  • DeepL Write: para adequar tom e estilo ao texto traduzido.
  • API para tradução em massa ou integração com sites/app.

Preços e planos

Plataformas disponíveis

Reverso

Melhores ferramentas de correção de textos e tradução
Além de traduzir, mostra exemplos de uso das palavras ou frases em contexto, o que facilita o entendimento e aprendizado de idiomas. Foto: Reprodução / Reverso.

Reverso é uma ferramenta de tradução baseada em NMT (Neural Machine Translation ou Tradução Automática Neural) que oferece traduções com exemplos contextuais, dicionário, conjugações e funções de aprendizado linguístico.

Como funciona e como te ajuda:

  • Tradução contextual: exibe frases reais para mostrar uso correto.
  • Dicionário e sinônimos, com pronúncia e expressões idiomáticas.
  • Atalho Ctrl+C+C: traduz texto selecionado instantaneamente no desktop.
  • Conjugador de verbos, flashcards e assistente de escrita integrado.

Preços e planos

Plataformas disponíveis

Qual dessas ferramentas de correção ou tradução de texto você mais gostou? Conta pra gente nos comentários abaixo!

Veja também:

Fontes: Translate e Lokalise.


Descubra mais sobre Showmetech

Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.

Deixe um comentário
Posts Relacionados