9 alat proofreading dan terjemahan terbaik
Indeks
Dalam artikel ini, kami telah merangkum alat proofreading dan penerjemahan terbaik, ideal untuk membantu Anda menghasilkan teks sempurna dalam bahasa Portugis dan bahasa lainnya, dengan mudah dan efisien. Simak!
Koreksi teks dan ejaan
Menulis dengan jelas sangat penting—baik dalam email, makalah akademis, konten profesional, maupun di media sosial. Untuk memastikan teks terstruktur dengan baik dan bebas dari kesalahan tata bahasa dan ejaan, kami telah menyusun beberapa platform yang membantu mengoreksi teks dalam bahasa Portugis dan bahasa lainnya, dengan menyoroti fitur, paket yang tersedia, dan opsi aksesnya.
ChatGPT
O ChatGPT adalah model bahasa berbasis AI dari OpenAI yang meninjau teks secara akurat dan memberikan penjelasan yang jelas. Cukup tempel atau ketik konten Anda—aplikasi ini akan mengidentifikasi kesalahan tata bahasa, ejaan, gaya, dan struktur, menyarankan perbaikan, dan memberikan justifikasi untuk setiap koreksi.
Untuk mengoreksi teks menggunakan ChatGPT, cukup akses platform dan tempel konten ke kotak masuk, gunakan perintah yang jelas seperti:
“Corrija a gramática e ortografia deste texto” “Sugira melhorias na clareza deste parágrafo”“Adapte este texto para um tom mais formal” “Analise este texto e forneça sugestões para torná-lo mais persuasivo”Untuk teks yang lebih panjang, disarankan untuk membagi konten menjadi bagian-bagian yang lebih kecil guna memudahkan peninjauan, selain meminta evaluasi bertahap saat penyuntingan dilakukan, guna memastikan penyempurnaan materi secara progresif.
Cara kerjanya dan bagaimana cara membantu Anda:
- Koreksi tata bahasa, ejaan, dan tanda baca instan:cukup tanyakan “perbaiki” atau “tingkatkan” dan ini akan menyoroti penyesuaian yang diperlukan.
- Ditulis ulang dengan kejelasan dan adaptasi nada: ketika diminta untuk “membuatnya lebih formal/informal” atau “lebih ringkas”, ia menulis ulang sesuai dengan tujuannya.
- Penggunaan gaya akademis, bisnis, atau kreatif: memberi tahu kami jenis teks dan menyesuaikan kosakata, alur, dan struktur.
- Penjelasan untuk setiap saran:ideal untuk mempelajari mengapa sesuatu salah dan menghindari kesalahan di masa mendatang.
- Format terintegrasi: memungkinkan Anda mengunggah berkas, membuat gambar, mengobrol dengan suara, mengakses web secara real time, menganalisis data, dan bahkan membuat program.
Harga dan paket:
- Gratis: akses dasar ke ChatGPT dengan GPT‑3.5, dengan akses ke petunjuk tinjauan teks dan model peramban (penjelajahan web).
Platform yang tersedia:
- API untuk integrasi ke dalam alur kerja editorial dan perusahaan
- Versi web
- Aplikasi untuk iPhone (iOS) e Android
Pemeriksa Tata Bahasa Quillbot
O Quillbot adalah alat tulis yang berfokus pada koreksi dan pengayaan teks berbasis AI. Cukup tempel konten Anda, klik "Pemeriksa Tata Bahasa” dan Anda akan mendapatkan koreksi langsung pada tata bahasa, ejaan, dan tanda baca, dengan penjelasan yang jelas untuk meningkatkan teks Anda.
Selain itu, Quillbot terintegrasi dengan berbagai platform, memfasilitasi penggunaan langsung dalam alat sehari-hari seperti WhatsApp, Google Docs, Gmail, LinkedIn, Word Online dan ekstensi peramban lainnya, memungkinkan koreksi yang cepat dan efisien tanpa harus menyalin dan menempel konten ke lingkungan lain.
Cara kerjanya dan bagaimana cara membantu Anda:
- Koreksi segera saat menempelkan teks; secara otomatis mengidentifikasi kesalahan tata bahasa, ejaan, dan tanda baca.
- Parafrase tanpa batas (Premium): Meningkatkan gaya dan kejelasan dalam berbagai mode (standar, formal, dll.)
- Saran kosakata: sinonim yang dapat disesuaikan untuk tenunan yang lebih alami.
- Deteksi plagiarisme dan konten yang dihasilkan AI pada paket berbayar (hingga 20.000 kata per bulan).
- Aliran yang disederhanakan dengan ekstensi browser dan plugin untuk Word/Google Docs, yang mudah diintegrasikan ke dalam kehidupan Anda sehari-hari.
Harga dan paket
- Gratis: koreksi tata bahasa tanpa batas; parafrase hingga 125 kata dan ringkasan (2.500 kata).
- Premium:
Platform yang tersedia
- Aplikasi untuk Android e iPhone (iOS)
- Ekstensi peramban
LanguageTool
O LaguageTool adalah alat koreksi dalam lebih dari 30 bahasa. Anda menempelkan atau mengetik teks dan menerima koreksi ejaan, tata bahasa, gaya, dan tanda baca, disertai penjelasan kontekstual.
Cara kerjanya dan bagaimana cara membantu Anda:
- Koreksi ejaan, tata bahasa, tanda baca, dan gaya yang kuat untuk bahasa yang berbeda.
- Mode Pilih-pilih di Premium untuk saran ejaan yang lebih baik.
- Memeriksa teks panjang (hingga 100.000 karakter di Premium).
- kustomisasi dengan kamus dan panduan gaya.
- Integrasi dengan alur kerja penulisan Anda melalui ekstensi (Chrome, Word, LibreOffice, dll.).
Harga dan paket
- Gratis: koreksi dasar hingga 10.000 karakter.
- Premium:
Platform yang tersedia
- Aplikasi untuk Android e iPhone (iOS)
- Ekstensi peramban
- Akses Web
Editor Microsoft
Dengan Editor Microsoft, Anda memiliki asisten penulisan AI yang terpasang di dalamnya Word, Outlook, dan browserAnda menulis secara normal dan menerima koreksi waktu nyata yang meningkatkan tata bahasa, gaya, dan kejelasan.
Cara kerjanya dan bagaimana cara membantu Anda:
- Perbaikan dasar gratis ejaan dan tata bahasa melalui akun Microsoft.
- Fitur premium (melalui Microsoft 365): kejelasan, keringkasan, formalitas, kosakata, bahasa inklusif, prediksi teks dan penulisan ulang kalimat.
- Verifikasi kontekstual langsung saat mengetik di Word, Outlook, dan bidang daring.
- Sinkronisasi antar perangkat, dengan kamus khusus.
Harga dan paket
- Grátis: Versi dasar disertakan dengan akun Microsoft.
- Microsoft 365 Pribadi: US$ 9,99/bulan (R$ 55,00); atau US$ 99,99/tahun (R$ 550,00).
- Keluarga: US$12,99/bulan (R$72,00) atau US$129,99/tahun (R$725,00) untuk maksimal 6 orang.
Platform yang tersedia
Clarice.ai
O Clarice.AI Ini adalah asisten penulisan bertenaga AI asal Brasil yang meninjau, mengedit, dan menulis ulang teks dalam bahasa Portugis, menghadirkan kejelasan, orisinalitas, dan polesan, ideal bagi mereka yang menghasilkan teks reguler, akademis, atau kreatif.
Cara kerjanya dan bagaimana cara membantu Anda:
- Koreksi ejaan, tata bahasa, dan gaya bahasa, dengan penjelasan yang jelas.
- Model siap pakai (email, SEO, blog) yang mempercepat penulisan.
- Menulis ulang tanpa kehilangan makna, dengan fokus pada kejelasan dan kohesi.
- Detektor Plagiarisme dan AI, ideal untuk pekerjaan akademis.
- Plugin untuk Google Docs, memfasilitasi penyuntingan kolaboratif.
Harga dan paket
- Gratis (terbatas): memungkinkan koreksi harian dasars.
- Kreatif: R$ 22,45/bulan (US$ 4,09) – 100.000 kata/bulan, plugin, templat, dan pemeriksaan akhir.
- Profesional: R$44,95/bulan (US$8,20) – jumlah kata/proyek tak terbatas dan dukungan premium.
- perusahaan: paket khusus untuk tim, dengan manajemen, plugin, dan dukungan khusus.
Platform yang tersedia
Terjemahan teks
Menerjemahkan teks dengan cepat dan akurat telah menjadi kebutuhan umum dalam kehidupan sehari-hari. Untungnya, beberapa perangkat digital menawarkan terjemahan otomatis yang semakin alami dan kontekstual.
ChatGPT
Dikutip lagi, ChatGPT Juga mampu menerjemahkan teks dengan kualitas kontekstual yang tinggi. Anda memasukkan konten dalam bahasa asli dan dapat meminta terjemahan, menyesuaikan nada, menyederhanakan, atau mempertahankan formalitas.
Untuk menerjemahkan teks dalam ChatGPT, cukup akses platform, tempel konten yang diinginkan dan gunakan perintah langsung seperti:
“Traduza este texto para o inglês”“Traduza para o português mantendo o tom informal” “Traduza este parágrafo do espanhol para o português com foco em clareza e naturalidade”. Anda dapat menyesuaikan tingkat formalitas, gaya, atau bahkan meminta terjemahan agar terdengar lebih alami bagi audiens tertentu.
Cara kerjanya dan bagaimana cara membantu Anda:
- Penjelasan dan pembelajaran: selain menerjemahkan, dapat menjelaskan pilihan tata bahasa dan membantu pembelajaran bahasa.
- Terjemahan perintah langsung:tanyakan saja “terjemahkan ke bahasa Inggris/Portugis”.
- Kontrol pendaftaran: minta versi yang lebih formal, informal, atau kata-katanya teknis.
- Adaptasi budaya: dapat menyesuaikan ekspresi untuk audiens target.
- Dukungan beberapa bahasa: ideal untuk terjemahan dalam konteks profesional atau kreatif.
Harga dan paket
- Gratis: akses dasar ke ChatGPT dengan GPT‑3.5, dengan akses ke perintah terjemahan teks dan model peramban (penjelajahan web).
Platform yang tersedia
- API untuk integrasi ke dalam alur kerja editorial dan perusahaan
- Versi web
- Aplikasi untuk iPhone (iOS) e DanrHai
penerjemah Google
O Penerjemah adalah layanan gratis dari Google untuk terjemahan otomatis dalam lebih dari 100 bahasa. Konversi antarbahasa dengan cepat, dengan dukungan suara, gambar, dan kamus bawaan.
Cara kerjanya dan bagaimana cara membantu Anda:
- Terjemahan teks instan dengan reaksi langsung.
- Deteksi bahasa otomatis — berguna ketika Anda tidak tahu bahasa aslinya.
- Ekspresi dan contoh penggunaan: menampilkan sinonim dan konteks.
Harga dan paket
- Gratis untuk penggunaan web dan seluler.
Platform yang tersedia
- Versi web
- Aplikasi untuk iPhone (iOS) e Android
- Extensão de navegador
Penerjemah DeepL
O deepl menggunakan jaringan saraf canggih untuk menawarkan terjemahan yang lebih alami dan akurat, terutama untuk bahasa-bahasa Eropa, mengungguli alternatif seperti Google sendiri sebagai penerjemah teks dalam beberapa kasus.
Cara kerjanya dan bagaimana cara membantu Anda:
- Penerjemahan teks dan dokumen, mempertahankan format Word dan PowerPoint.
- Kamus bawaan dengan saran dan sinonim.
- Tulis DeepL: untuk menyesuaikan nada dan gaya dengan teks terjemahan.
- API untuk penerjemahan massal atau integrasi dengan situs web/aplikasi.
Harga dan paket
- Gratis: hingga 1.500 karakter per terjemahan, 3 dokumen per bulan, 10 entri glosarium.
- Pemula (Individu): US$8,74/bulan (R$48,00), terjemahan teks dan 5 dokumen tanpa batas.
- Advanced: US$ 28,74/bulan (R$ 158,00), termasuk dokumen (20/bulan), glosarium, integrasi CAT.
- terakhir: US$57,49/bulan (R$316,00), 100 dokumen/bulan, berkas lebih besar.
- API Pro: US$25/juta karakter TranslatePress.
Platform yang tersedia
- Versi web
- Aplikasi untuk Android e iPhone (iOS)
- ekstensi peramban
Kembali
Kembali adalah alat penerjemahan berbasis NMT (Neural Machine Translation) yang menawarkan terjemahan dengan contoh kontekstual, kamus, konjugasi, dan fungsi pembelajaran bahasa.
Cara kerjanya dan bagaimana cara membantu Anda:
- Terjemahan kontekstual: Menampilkan kalimat nyata untuk menunjukkan penggunaan yang benar.
- Kamus dan sinonim, dengan pengucapan dan ekspresi idiomatik.
- Pintasan Ctrl+C+C:Terjemahkan teks yang dipilih di desktop Anda secara instan.
- Konjugator kata kerja, kartu flash dan asisten menulis terintegrasi.
Harga dan paket
- Gratis: menerjemahkan teks dan kalimat, memiliki sejarah terbatas.
- Premium: €6,49/bulan (R$38,00), menerjemahkan 6.000 kata/bulan, mengoreksi teks, tanpa iklan, aplikasi desktop/seluler.
- Dokumen Pro: €19,99/bulan (R$ 118,00), 200.000 kata/tahun, file hingga 120 MB.
- Perusahaan / API: berdasarkan permintaan.
Platform yang tersedia
- Versi web
- Aplikasi untuk iPhone (iOS) e Android
- Extensão de navegador
Alat manakah yang berikut ini koreksi atau terjemahan teks Apakah Anda paling menyukainya? Ceritakan kepada kami. Komentar di bawah!
Lihat juga:
Fontes: Menterjemahkan e Lokalisasi.
Temukan lebih lanjut tentang Showmetech
Daftar untuk menerima berita terbaru kami melalui email.
