Apple lanceert nieuwe iPhones 16. Ontdek wat er nieuw is. De 4 modellen worden geleverd met een nieuwe "command control"-knop, Apple-intelligentie en verschillende features voor de camera's. Bekijk het eens

Apple lanceert nieuwe iPhones 16. Ontdek wat er nieuw is

victor pacheco-avatar
De 4 modellen worden geleverd met een nieuwe ‘Command Control’-knop, Apple Intelligence en verschillende features voor de camera’s. Bekijk het eens

Tijdens een evenement genaamd “Het is Glowtime", een Apple officieel gemaakt iPhone 16 en zijn Plus-, Pro- en Pro Max-varianten.

Het grote nieuws dit jaar zijn eenvoudige veranderingen in het ontwerp en zware investeringen in AI via het platform Apple-intelligentie en zelfs het debuut van een extra knop in alle versies, die zal worden gebruikt om de camera te activeren, video-opname te starten en zelfs de opnamemodi te wijzigen. Bekijk de specificaties van alle nieuwe iPhones 16 die vandaag worden gepresenteerd.

Design

Nieuwe iPhones 16
Er zijn modellen voor elke smaak (Foto: Reproductie/Apple)

Zoals de geruchten wezen, was de Apple debuteerde een nieuwe kleur iPhone 16 en iPhone 16 Plus, die nu wordt uitgebracht in Roze. Dus de “eenvoudigere” versies zullen worden uitgebracht Ultramarijn (blauw), grijsgroen, roze, wit en zwart.

De grootste en krachtigste iPhone 16 Pro e iPhone 16 Pro Max, met een nieuwe titaniumstructuur van klasse 5 voor meer sterkte, markeren het debuut van een nieuwe kleur “Goudkleurig titanium“, een donkerdere tint goud. De kleuren van deze varianten zijn: Zwart titanium, wit titanium en woestijntitanium.

Kleuren van de iPhone 16 Pro en iPhone 16 Pro Max
Apple zegt dat Pro-modellen nog resistenter zijn (Foto: Disclosure/Apple)

Alle modellen worden zoals verwacht geleverd met de USB-C-aansluiting die debuteerde bij de lancering van de iPhones 15. Er wordt een kabel in de doos van het apparaat verzonden, maar verwacht volgens de standaard geen stroombron.

De Action Button, die voorheen alleen beschikbaar was op de Pro-varianten, is nu te zien op alle vier de vandaag geïntroduceerde iPhones. En dit item heeft nieuwe toepassingen gekregen en kan nu worden gebruikt voor:

  • Open toegankelijkheidssnelkoppelingen.
  • Activeer Stille modus
  • Activeer de focusmodus
  • Open de Camera-app;
  • Zet de zaklamp aan;
  • Start een stemopname;
  • Shazam openen
  • Activeer Apple Translator;
  • Gebruik het vergrootglas;
  • Open vooraf geconfigureerde snelkoppelingen.

Camerabedieningsknop

iPhone 16 camerabedieningsknop
Camerabediening is gericht op het vastleggen van inhoud (Foto: Disclosure/Apple)

En in 2024 hadden we nog een debuut: de knop Camerabediening, waarmee je, zoals de naam al doet vermoeden, de camera kunt activeren en ook met slechts één vinger tussen de modi kunt bedienen.

Het idee van Apple is om u in staat te stellen foto- en video-opnamefuncties te bedienen op dezelfde manier als op een DSLR-camera: een zachtere druk op de knop opent de Camera-app, terwijl nog een hardere druk een foto maakt. Twee tikken openen de modi, wat kan worden gedaan door de gebruiker met zijn vinger over de bedieningsknop te slepen.

iPhone 16 camerabedieningsknop
De opnamemodi kunnen ook in realtime worden gewijzigd (Foto: Disclosure/Apple)

Video-opname is niet buiten beschouwing gelaten en druk gewoon een paar seconden op de Camera Control-knop om de opname te starten. Deze zelfde knop beschikt over haptische sensoren: naast het met één hand inzoomen op foto's en video's, zal het ook mogelijk zijn om te schakelen tussen opnamemodi, het lensdiafragma te wijzigen en zelfs de tijd te kiezen dat de sluiter open blijft.

Tegen het einde van het jaar zal iedereen die kiest voor de iPhone 16 Pro ou iPhone 16 Pro Max U kunt de focus op één punt in de scène vergrendeld laten, terwijl hetzelfde gebeurt met de belichting. Het zal ook mogelijk zijn om de kadrering te veranderen zonder de focus op het hoofdelement te verliezen.

iPhone 16 camerabedieningsknop
Zoom kan met slechts één vinger worden gewijzigd (Foto: Disclosure/Apple)

Omdat AI overal in zit, kun je deze knop ook gebruiken om de camera te openen en de functionaliteit te gebruiken Visuele intelligentie: maak gewoon een foto van een plaats om basisinformatie te ontvangen en, als u wilt, kunt u meteen reserveren.

iPhone 16 camerabedieningsknop
iPhone 16 camerabedieningsknop (screenshot: Victor Pacheco/Showmetech)

Een ander voorbeeld van gebruik dat bij het evenement van vandaag wordt getoond, is het maken van een foto van een poster: de kunstmatige intelligentie kon de dag, locatie en naam van het evenement identificeren, simpelweg door de foto te analyseren en de afspraak werd aangemaakt in de agenda van de gebruiker.

Tela

Apple lanceert nieuwe iPhones 16. Ontdek wat er nieuw is. De 4 modellen worden geleverd met een nieuwe "command control"-knop, Apple-intelligentie en verschillende features voor de camera's. Bekijk het eens
Apple is begonnen met het gebruik van OLED-schermen in al zijn nieuwe apparaten (Foto: Disclosure/Apple)

De iPhone 16 komt op de markt met een 6,1-inch scherm, zonder formaatveranderingen vergeleken met de traditionele iPhone 15. De iPhone 16 Pro heeft een 6,7 inch scherm.

Als we verder gaan met de grotere modellen, heeft de iPhone 16 Pro een 6,3-inch scherm, terwijl de iPhone 16 Pro Max een 6,9-inch scherm heeft, een winst van 0,2 inch vergeleken met de vorig jaar gelanceerde modellen. Het gekozen type scherm voor deze modellen is de LTPO-OLED.

LTPO is het acroniem voor Polykristallijn oxide bij lage temperatuur of lage temperatuur polykristallijn oxide, een technologie voor schermen, ontwikkeld door Apple, die het energieverbruik van smartphones en garanderen de beste gebruikerservaring, omdat dit verantwoordelijk is voor betere en hogere vernieuwingsfrequenties van het scherm. iPhone.

iphone 16 pro en iphone 16 pro max
Pro-modellen hadden een eenvoudige schermvergroting (Foto: Disclosure/Apple)

Alle twee eenvoudiger modellen hebben een vernieuwingsfrequentie tot 60 Hz, terwijl de iPhone 16 Pro en Pro Max een vernieuwingsfrequentie van 120 Hz hebben. Een andere informatie is dat het scherm een ​​piekhelderheid heeft van maximaal 2.000 nits, maar Apple zal toestaan ​​dat de nieuwe iPhones indien nodig tot 1 nit bereiken, voor minder energieverbruik.

A18- en A18 Pro-processor

A18-processor van de nieuwe iPhone 16 en iPhone 16 plus
A18-processor arriveert om AI-taken uit te voeren (Foto: Disclosure)

De iPhone 16 en iPhone 16 Plus verlieten de standaard van het plaatsen van een processor uit het verleden in nieuwe ‘eenvoudigere’ iPhones en kwamen op de markt met de door Apple ontwikkelde A18-processor. Het valt op door de tweede generatie architectuur van drie nanometer en een zes-core GPU, groter dan die van de A17 Pro-chip in de iPhones 15 Pro en iPhone 15 Pro Max.

Vergeleken met de A16 Bionic-chip, aanwezig in de standaard iPhone 15, levert de A18 30% betere prestaties. Vergeleken met de traditionele iPhone 12, die de A14 Bionic-chip heeft, bedraagt ​​de CPU-prestatiewinst 60%. De CPU heeft 6 kernen, waarvan 4 voor prestaties en nog 2 voor energie-efficiëntie.

Prestatieverbetering van de A18-chip
Prestatiewinst door de A18-chip (Foto: Disclosure)

Over de GPU: vergeleken met de grafische kaart in de A16 Bionic-chip is de winst in grafische prestaties 40%. Verder is de GPU in de iPhone 12 en iPhone 16 Plus vergeleken met de iPhone 16 2x sneller.

De Pro- en Pro Max-varianten worden geleverd met de processor Pro A18, waarvan Apple beweert dat het geavanceerder is voor taken op het gebied van kunstmatige intelligentie. Hij kan 35 biljoen handelingen per seconde uitvoeren en is volgens het bedrijf Cupertino de snelste chip die in een smartphone aanwezig is.

A18 pro, chiro van de nieuwe iPhone 16 pro en iPhone 16 pro max
A18 is geschikt voor diverse taken (Foto: Disclosure/Apple)

Er komen ook krachtigere grafische features bij de A18 Pro, zoals ondersteuning voor shadow tracking (ook wel Ray Tracing genoemd), video-opname met een onscherpe achtergrond en zelfs de mogelijkheid om AAA-titels (zoals Assassin's Creed Mirage) rechtstreeks op je smartphone af te spelen, zonder dat er andere ondersteunende componenten nodig zijn.

A18 pro, chiro van de nieuwe iPhone 16 pro en iPhone 16 pro max
Verwerker arriveert om opname van inhoud in hoge resolutie mogelijk te maken (Foto: Disclosure)

Opslag en geheugen

iphone 16
Alle iPhones 16 hebben 8 GB RAM (Foto: Disclosure)

Alle modellen beschikken standaard over 8 GB RAM, de 6 GB RAM buiten beschouwing gelaten. Dat gezegd hebbende, dit zijn de opslag- en RAM-hoeveelheden van de nieuwe iPhones 16:

Model OpslagoptiesRAM geheugen
iPhone 16128 GB, 256 GB en 512 GB 8 GB
iPhone 16 Plus128 GB, 256 GB en 512 GB 8 GB
iPhone 16 Pro 128 GB, 256 GB, 512 GB en 1 TB8 GB
iPhone 16 Pro Max256 GB, 512 GB en 1 TB8 GB

Batterij

Apple iPhone 16 en iPhone 16 Plus
Apple garandeert dat apparaten een langere batterijduur hebben (Foto: Disclosure)

Met nieuwe schermen en formaten is de Apple Het had ook invloed op de batterijcapaciteit. De meest opvallende verandering is te zien bij de iPhone 16 Plus, die een capaciteitsvermindering van 9% had vergeleken met de iPhone 15 Plus, die nu  4.006 mAh (iPhone 15 Plus heeft een batterij van 4.383 mAh). Apple geeft geen commentaar op de milliampère van zijn modellen, maar er wordt gespeculeerd dat elk model de volgende batterijcapaciteit heeft:

  • iPhone 16: 3.561 mAh (+6% van generatie op generatie);
  • iPhone 16Plus: 4.006 mAh (-9% van generatie op generatie);
  • iPhone 16Pro: 3.355 mAh (+2,5% van generatie op generatie);
  • iPhone 16 ProMax: 4.676 mAh (5% van generatie op generatie);

Het batterijgebruik kan sterk variëren van persoon tot persoon, maar het bedrijf onthulde dat, zelfs met de mogelijke vermindering van de batterijcapaciteit, de 16 iPhone Plus kan 27 uur video afspelen bereiken.

Iphone 16 met ernst
Apple belooft een batterijduur van ruim 30 uur op de iPhone 16 Pro Max (Foto: Disclosure/Apple)

Reeds iPhone 16 Pro MaxTijdens de tests van Apple werd 33 uur aan videoweergave bereikt. Met de nieuwe MagSafe-oplader, draadloos opladen gaat sneller: werd tot 50% beloofd in ongeveer 30 minuten. Het vermogen bedraagt ​​maximaal 25 W bij aansluiting op een voedingsadapter van 30 W of hoger.

Connectiviteit

Apple lanceert nieuwe iPhones 16. Ontdek wat er nieuw is. De 4 modellen worden geleverd met een nieuwe "command control"-knop, Apple-intelligentie en verschillende features voor de camera's. Bekijk het eens
Apple lanceert nieuwe iPhones 16. Ontdek wat er nieuw is

Het bedrijf schakelt nu over op het gebruik van de modem Qualcomm Snapdragon X75 voor 5G-connectiviteit op alle vandaag geïntroduceerde iPhones. Het onderdeel is kleiner en tot 20% zuiniger dan eerdere oplossingen.

O Wi-Fi 7 het heeft ook alle nieuwe iPhones bereikt. Met de populariteit van de standaard in 2023 kunnen kopers nu tegelijkertijd verbinding maken met toegangspunten op de 2,4GHz-, 5GHz- en 6GHz-frequenties. Dat combinatie zou veel hogere snelheden opleveren, met een bereik van 40 Gbps en minder latentie.

De modellen blijven beschikken over een Bluetooth 5.4-antenne en ondersteuning voor nood-sms'jes die via satelliet worden verzonden, zo maakte de laatste bekend met de lancering van de iPhone 15-lijn.

iOS 18

Apple lanceert nieuwe iPhones 16. Ontdek wat er nieuw is. De 4 modellen worden geleverd met een nieuwe "command control"-knop, Apple-intelligentie en verschillende features voor de camera's. Bekijk het eens
Apple lanceert nieuwe iPhones 16. Ontdek wat er nieuw is

De nieuwe modellen worden in september verzonden, met iOS 18 af fabriek geïnstalleerd en zo functies aangekondigd in juni 2024, tijdens de WWDC24. Het bedrijf bevestigde ook dat de definitieve versie van zijn nieuwe besturingssysteem op alle compatibele modellen kan worden geïnstalleerd vanaf 16 september 2024 (iPhone X en hoger).

Apple-intelligentie

Apple-intelligentie
Apple Intelligence belooft een verandering in de gebruikerservaring (Foto: Disclosure)

Een deel van het evenement Apple De sessie van vandaag was uitsluitend gericht op het praten over functies van het kunstmatige intelligentieplatform van het bedrijf dat zal worden vrijgegeven met de lancering van de vier nieuwe iPhone 16 en iPhone 15 Pro en iPhone 15 Pro Max. Het zal mogelijk zijn om toegang te krijgen naar:

  • Zoek in de Fotogalerij om opnames van specifieke momenten te vinden, met behulp van spraak- of tekstopdrachten;
  • Hulpmiddelen om het schrijven te verbeteren, met verschillende intonaties;
  • E-mails en meldingen worden samengevat en als prioriteiten op het vergrendelscherm weergegeven;
  • Siri kan spraak- of tekstopdrachten ontvangen, naast opdrachten om iets in het besturingssysteem te doen, zoals het aanvragen van een alarm, het opvragen van informatie over een gebeurtenis die in een berichtenchat wordt besproken en meer;
  • E-mails en meldingen die zijn samengevat zodat u de belangrijkste informatie kunt zien, worden als prioriteiten op het vergrendelscherm weergegeven.

Een ander kenmerk dat gebruik maakt van kunstmatige intelligentie is de toepassing voor stemopname: muzikanten kunnen zonder microfoon rechtstreeks op de nieuwe iPhones 16 zingen en vervolgens een volledige montage uitvoeren met professionele tools.

Hoewel het bedrijf aankondigde dat Siri slimmer zal zijn als het integreert met OpenAI's ChatGPT, zal de release van deze functie volgens de analist Mark Gurman, van Bloomberg, zal niet vóór eind 2024 gebeuren.

Naast dit uitstel vermeldt de analist ook dat de fotogeneratie-applicatie, de Afbeelding Speeltuinen de bron Genmoji, dat AI gebruikt om emoji's te maken op basis van ingevoerde tekst, komt ook pas in december 2024 aan. We citeren alle details en Functies van Apple Intelligence Platform in een speciale kwestie, zorg ervoor dat u het bekijkt.

Apple-intelligentie
Voorlopig wordt Apple Intelligence alleen in het Engels uitgebracht (Foto: Disclosure/Apple)

Er werd ook benadrukt dat Apple Intelligence-functies alleen beschikbaar zullen zijn in het Engels, en dat er tegen eind 2024 meer talen zullen verschijnen. Tot het sluiten van dit artikel had Apple geen commentaar gegeven op de mogelijkheid om opdrachten in het Portugees te geven.

camera's aan de achterkant

Apple lanceert nieuwe iPhones 16. Ontdek wat er nieuw is. De 4 modellen worden geleverd met een nieuwe "command control"-knop, Apple-intelligentie en verschillende features voor de camera's. Bekijk het eens
Apple heeft de verticale lay-out teruggebracht (Foto: Disclosure/Apple)

Een andere verandering bevestigd tijdens de Apple die vandaag is uitgevoerd, staat op de camera’s van de apparaten. Vanaf de iPhone 16 en iPhone 16 Plus kregen de modellen een nieuwe ultrabrede camera met f/2.2 opening, gevoeliger voor lichtinval. De sensoren breed (48 MP) en ultrabreed (12 MP) ze zijn nu verticaal gestapeld en ondersteunen ruimtelijke video-opnamen voor weergave op Apple Vision Pro.

Over gesproken iPhone 16 Pro e iPhone 16 Pro Max, de modellen hebben een drievoudig systeem gevormd door a 48 MP hoofdcamera, Een 48 MP ultrabreed en nog eens 12 MP telefoto. Een interessante functie is de scènevisualisatie: bij het verzenden van een foto van de locatie kan de A18-processor identificeren en tips geven zodat gebruikers de beste registratie hebben, zowel op foto als op video.

iPhone 16 Pro en iPhone 16 Pro Max camera's aan de achterzijde
Completere modellen nemen op in 4K met 120 frames per seconde (Foto: Disclosure)

Specifiek gesproken over iPhone 16 Pro Max, hij kan opnemen 4K-video's met 120 frames per seconde bij aansluiting op een extern apparaat dat de standaard ondersteunt Dolby Vision om levendigere tonen vast te leggen.

iPhone 16 Pro en iPhone 16 Pro Max camera's aan de achterzijde
Apple heeft software-optimalisaties doorgevoerd om inhoud beter vast te leggen (Foto: Disclosure)

A Apple benadrukte dat ook binnen de applicatie Camera van beide Pro-varianten is het mogelijk om de videoframesnelheid te wijzigen, zodat je toegang hebt tot inhoud in slow motion of normale snelheid.

Apple lanceert nieuwe iPhones 16. Ontdek wat er nieuw is. De 4 modellen worden geleverd met een nieuwe "command control"-knop, Apple-intelligentie en verschillende features voor de camera's. Bekijk het eens
Framesnelheid kan worden gewijzigd in de Galerij (Foto; Openbaarmaking)

Er is ook de weg naar Audiomixen, waarmee de gebruiker de manier kan definiëren waarop stemmen in video's worden vastgelegd: het is mogelijk om stemmen te markeren, akoestische isolatie te benadrukken of de bioscoopmodus te gebruiken, waarmee alle stemmen op de voorgrond kunnen worden gegroepeerd en geconsolideerd, net als de geluid van de films.

Apple lanceert nieuwe iPhones 16. Ontdek wat er nieuw is. De 4 modellen worden geleverd met een nieuwe "command control"-knop, Apple-intelligentie en verschillende features voor de camera's. Bekijk het eens
Door audio te mixen kunnen betere video's worden afgeleverd (Foto: Disclosure)

De iPhone 16 Pro en iPhone 16 Pro Max bieden via hun telelens 5x optische zoom. Andere optimalisaties voor het vastleggen van inhoud zijn onder meer de optie om video-opnamen te pauzeren en te hervatten in de camera-app, het verwijderen van windruis uit video's en er zijn ook nieuwe fotostijlen met verbeterde machine learning om huidtinten te behouden.

Camera frontaal

Apple lanceert nieuwe iPhones 16. Ontdek wat er nieuw is. De 4 modellen worden geleverd met een nieuwe "command control"-knop, Apple-intelligentie en verschillende features voor de camera's. Bekijk het eens
Camera aan de voorkant van alle modellen heeft 12 Mp (Foto: Disclosure)

A Apple links verandert de sensor naar achteren en bij alle modellen hebben we hetzelfde 12MP-lens gezien in de vorige generatie. Maar het bedrijf heeft ook gewerkt aan het verbeteren van computationele fotografie, wat bevestigt dat het vastleggen van huidtinten van niet-blanke mensen wordt verbeterd.

Er zijn ook nieuwe functies aangekondigd in de Photographic Styles-modus van Apple, die nu een betere weergave van de huidskleur biedt, waardoor portretten en selfies nauwkeuriger en natuurlijker ogen.

Apple lanceert nieuwe iPhones 16. Ontdek wat er nieuw is. De 4 modellen worden geleverd met een nieuwe "command control"-knop, Apple-intelligentie en verschillende features voor de camera's. Bekijk het eens
Apple zal afbeeldingen analyseren om de beste uiteindelijke foto te leveren (Foto: Disclosure)

Windreductie bij videogesprekken en video's zal ook aanwezig zijn voor inhoud opgenomen met de camera aan de voorkant, iets interessants voor degenen die met inhoudproductie werken.

Prijs en beschikbaarheid

Apple lanceert nieuwe iPhones 16. Ontdek wat er nieuw is. De 4 modellen worden geleverd met een nieuwe "command control"-knop, Apple-intelligentie en verschillende features voor de camera's. Bekijk het eens
De voorverkoop in Brazilië begint op 24 september (Foto: Disclosure)

De nieuwe modellen zijn vanaf vandaag (09) beschikbaar voor pre-order in de VS, met verzending vanaf 20 september. In Brazilië is de De voorverkoop start op 24 september en een verzenddatum voor kopers is nog niet vrijgegeven. Het bedrijf heeft er al een punt van gemaakt om de initiële waarden bekend te maken. Bekijk de prijs van de nieuwe iPhones 16:

iPhone 16

  • 128 GB: R $ 7.799
  • 256 GB: R $ 8.599
  • 512 GB: 10.099

16 iPhone Plus

  • 128 GB: R $ 9.499
  • 256 GB: R $ 10.299
  • 512 GB: R $ 11.799

iPhone 16 Pro

  • 128 GB: R $ 10.499
  • 256 GB: R $ 11.299
  • 512 GB: 12.799
  • 1 TB: R$ 14.299


iPhone 16 Pro Max

  • 256 GB: R $ 12.499
  • 512 GB: R $ 13.999
  • 1 TB: R$ 15.499

Wat vind je van de nieuwe modellen die vandaag zijn gelanceerd? Vertel het ons Commentaar!

Technische specificaties

iPhone 16

iphone 16
Het model heeft een 6,1-inch scherm.
SpecificatieiPhone 16
prijs128 GB: R $ 7.799
256 GB: R $ 8.599
512 GB: 10.099
TelaSuper Retina XDR
6,1 inch
Super Retina XDR-display
Dynamisch eiland
HDR

Resolutie van 2556 x 1179 pixels bij 460 dpi

Contrastverhouding: 2.000.000:1 (standaard)

Ware toon

Breed kleurengamma (P3)

tactiele reactie

Maximale helderheid 1000 nits (typisch)

1600 nits piekhelderheid (HDR)

2000 nits piekhelderheid (buiten)

Minimale helderheid van 1 nit
Afmeting147,6 x 71,6 x 7,8 mm
170 gram g
vernieuwingsfrequentie60 Hz
CPUApple A18

6-core CPU (2 voor prestaties en 4 voor efficiëntie)

5-core GPU

Neurale motor met 16 kernen
BesturingssysteemiOS 18
Intern geheugen128 GB
256 GB
512 GB
audioRuimtelijke audioweergave

Dolby Atmos-compatibel
camera's aan de achterkantGeavanceerd dubbel camerasysteem (48 MP Fusion en 12 MP ultrabreed)

    Fusion: 48 MP, diafragma ƒ/1.6Ultrabreed: 12 MP, diafragma ƒ/2.2

    Optische beeldstabilisatie met sensorverschuiving

    Optische zoomniveaus: 0,5, 1x, 2x

    Flits ware toon

    Fotonische motor

    Slimme HDR 5 voor foto's

    Portretten van de volgende generatie met focus- en dieptecontrole

    Portretverlichting met zes effecten

    Macrofotografie

    Lens met antireflectiecoating (Fusion)
    Camera frontaalTrueDepth-camera aan de voorkant

    12 MP foto's

    Diafragma ƒ/1.9

    flits netvlies

    Fotonische motor

    Deep Fusion

    Slimme HDR 5 voor foto's

    Portretten van de volgende generatie met focus- en dieptecontrole

    Portretverlichting met zes effecten

    Animoji en Memoji

    Nachtstand

    Fotografische stijlen

    4K Dolby Vision-video-opname met 24 fps, 25 fps, 30 fps of 60 fps

    1080p HD-video-opname met 25 fps, 30 fps of 60 fps

    Bioscoopmodus tot 4K HDR bij 30 fps

    HDR Dolby Vision-video-opname tot 4K bij 60 fps

    1080p slow motion-video met 120 fps

    Video SnelTake

    Filmische videostabilisatie (4K, 1080p en 720p)
    Video-opname4K-video-opname met 24 fps, 25 fps, 30 fps of 60 fps

    1080p HD-video-opname met 25 fps, 30 fps of 60 fps

    Bioscoopmodus voor het opnemen van video's met scherptediepte (tot 4K HDR bij 30 fps)

    Actiemodus

    HDR Dolby Vision-video-opname tot 4K bij 60 fps

    1080p slow motion video met 120 fps of 240 fps

    Macro-video-opname, inclusief slow motion en time-lapse

    1080p slow motion video met 120 fps of 240 fps

    Time-lapse met nachtmodus

    Video SnelTake

    Optische beeldstabilisatie met sensorverschuiving voor video

    audiozoom

    Stereo-opname en ruimtelijke audio

    Vermindering van windgeruis

    Audiomixen
    BatterijInterne oplaadbare lithium-ionbatterij

    Draadloos opladen via MagSafe en Qi

    Videoweergave tot 22 uur

    Videostreaming tot 18 uur

    Audioweergave tot 80 uur

    Laad tot 50% op in 30 minuten met 20W voedingsadapter of hoger met behulp van een oplaadkabel met een USB-C-connector, of met 30W voedingsadapter of hoger met behulp van de MagSafe-oplader (allemaal afzonderlijk verkrijgbaar)
    BeschermingGeclassificeerd als IP68 (maximale diepte van zes meter gedurende maximaal 30 minuten) volgens IEC 60529
    Productie elektrische / elektronische goederenGSM / EDGE

    UMTS/HSPA+

    DC-HSDPA

    5G (sub-6GHz) met 4×4 MIMO

    Gigabit-LTE

    Wi-Fi 6

    Wi-Fi 802.11 a / b / g / n / ac / 6, dual-band, hotspot

    Bluetooth 5.4

    Ultrabreedbandchip van de tweede generatie

    GPS, GLONASS, Galileo, QZSS en BeiDou

    Volta

    NFC met leesmodus

    Express-kaarten met batterijback-up

    Bellen via wifi

    USB-C

    Compatibel met USB-C 2.0
    authenticatieGezichts-ID

    Gezichtsherkenning via de TrueDepth-camera aan de voorkant
    sensorsGyroscoop met hoog dynamisch bereik

    G-Force-versnellingsmeter met hoge intensiteit

    Nabijheids sensor

    Twee omgevingslichtsensoren

    Barometer

    Ultrabreedband 2 (UWB)
    simkaartDubbele eSIM

    Twee actieve eSIM's of eSIM en nano-SIM (voor 8 of meer eSIM's)
    CoresUltramarijn (blauw), grijsgroen, roze, wit en zwart.

    16 iPhone Plus

    Iphone 16 plus
    iPhone 16 Plus (Foto: openbaarmaking)
    SpecificatieiPhone 16 Plus
    prijs128 GB: R $ 9.499
    256 GB: R $ 10.299
    512 GB: R $ 11.799
    TelaSuper Retina XDR
    6,7 inch
    Super Retina XDR-display
    Dynamisch eiland
    HDR

    Resolutie van 2556 x 1179 pixels bij 460 dpi

    Contrastverhouding: 2.000.000:1 (standaard)

    Ware toon

    Breed kleurengamma (P3)

    tactiele reactie

    Maximale helderheid 1000 nits (typisch)

    1600 nits piekhelderheid (HDR)

    2000 nits piekhelderheid (buiten)

    Minimale helderheid van 1 nit
    Afmeting147,6 x 71,6 x 7,8 mm
    170 gram g
    vernieuwingsfrequentie60 Hz
    CPUApple A18

    6-core CPU (2 voor prestaties en 4 voor efficiëntie)

    5-core GPU

    Neurale motor met 16 kernen
    BesturingssysteemiOS 18
    Intern geheugen128 GB
    256 GB
    512 GB
    audioRuimtelijke audioweergave

    Dolby Atmos-compatibel
    camera's aan de achterkantGeavanceerd dubbel camerasysteem (48 MP Fusion en 12 MP ultrabreed)

      Fusion: 48 MP, diafragma ƒ/1.6Ultrabreed: 12 MP, diafragma ƒ/2.2

      Optische beeldstabilisatie met sensorverschuiving

      Optische zoomniveaus: 0,5, 1x, 2x

      Flits ware toon

      Fotonische motor

      Slimme HDR 5 voor foto's

      Portretten van de volgende generatie met focus- en dieptecontrole

      Portretverlichting met zes effecten

      Macrofotografie

      Lens met antireflectiecoating (Fusion)
      Camera frontaalTrueDepth-camera aan de voorkant

      12 MP foto's

      Diafragma ƒ/1.9

      flits netvlies

      Fotonische motor

      Deep Fusion

      Slimme HDR 5 voor foto's

      Portretten van de volgende generatie met focus- en dieptecontrole

      Portretverlichting met zes effecten

      Animoji en Memoji

      Nachtstand

      Fotografische stijlen

      4K Dolby Vision-video-opname met 24 fps, 25 fps, 30 fps of 60 fps

      1080p HD-video-opname met 25 fps, 30 fps of 60 fps

      Bioscoopmodus tot 4K HDR bij 30 fps

      HDR Dolby Vision-video-opname tot 4K bij 60 fps

      1080p slow motion-video met 120 fps

      Video SnelTake

      Filmische videostabilisatie (4K, 1080p en 720p)
      Video-opname4K-video-opname met 24 fps, 25 fps, 30 fps of 60 fps

      1080p HD-video-opname met 25 fps, 30 fps of 60 fps

      Bioscoopmodus voor het opnemen van video's met scherptediepte (tot 4K HDR bij 30 fps)

      Actiemodus

      HDR Dolby Vision-video-opname tot 4K bij 60 fps

      1080p slow motion video met 120 fps of 240 fps

      Macro-video-opname, inclusief slow motion en time-lapse

      1080p slow motion video met 120 fps of 240 fps

      Time-lapse met nachtmodus

      Video SnelTake

      Optische beeldstabilisatie met sensorverschuiving voor video

      audiozoom

      Stereo-opname en ruimtelijke audio

      Vermindering van windgeruis

      Audiomixen
      BatterijInterne oplaadbare lithium-ionbatterij

      Draadloos opladen via MagSafe en Qi

      Videoweergave tot 22 uur

      Videostreaming tot 18 uur

      Audioweergave tot 80 uur

      Laad tot 50% op in 30 minuten met 20W voedingsadapter of hoger met behulp van een oplaadkabel met een USB-C-connector, of met 30W voedingsadapter of hoger met behulp van de MagSafe-oplader (allemaal afzonderlijk verkrijgbaar)
      BeschermingGeclassificeerd als IP68 (maximale diepte van zes meter gedurende maximaal 30 minuten) volgens IEC 60529
      Productie elektrische / elektronische goederenGSM / EDGE

      UMTS/HSPA+

      DC-HSDPA

      5G (sub-6GHz) met 4×4 MIMO

      Gigabit-LTE

      Wi-Fi 6

      Wi-Fi 802.11 a / b / g / n / ac / 6, dual-band, hotspot

      Bluetooth 5.4

      Ultrabreedbandchip van de tweede generatie

      GPS, GLONASS, Galileo, QZSS en BeiDou

      Volta

      NFC met leesmodus

      Express-kaarten met batterijback-up

      Bellen via wifi

      USB-C

      Compatibel met USB-C 2.0
      authenticatieGezichts-ID

      Gezichtsherkenning via de TrueDepth-camera aan de voorkant
      sensorsGyroscoop met hoog dynamisch bereik

      G-Force-versnellingsmeter met hoge intensiteit

      Nabijheids sensor

      Twee omgevingslichtsensoren

      Barometer

      Ultrabreedband 2 (UWB)
      simkaartDubbele eSIM

      Twee actieve eSIM's of eSIM en nano-SIM (voor 8 of meer eSIM's)
      CoresUltramarijn (blauw), grijsgroen, roze, wit en zwart.

      iPhone 16 Pro

      Apple lanceert nieuwe iPhones 16. Ontdek wat er nieuw is. De 4 modellen worden geleverd met een nieuwe "command control"-knop, Apple-intelligentie en verschillende features voor de camera's. Bekijk het eens
      Apple lanceert nieuwe iPhones 16. Ontdek wat er nieuw is
      SpecificatieiPhone 16 Pro
      prijs128 GB: R $ 10.499
      256 GB: R $ 11.299
      512 GB: 12.799
      1 TB: R$ 14.299
      Tela6,3-inch randloze Super Retina XDROLED (diagonaal)

      Resolutie van 2622 x 1206 pixels bij 460 dpi

      Dynamisch eiland

      ProMotion-technologie met adaptieve vernieuwingsfrequenties tot 120 Hz

      HDR

      Ware toon

      Brede kleurtoon (P3)

      tactiele reactie

      Contrastverhouding: 2.000.000:1 (standaard)

      Maximale helderheid 1000 nits (typisch);

      1600 nits piekhelderheid (HDR)

      Piekhelderheid van 2000 nits (buiten);

      Minimale helderheid van 1 nit

      Vingerafdruk- en oliebestendige coating

      Ondersteuning van gelijktijdige weergave van meerdere talen en tekens
      Afmeting149 x 71,5 x 8,25 mm
      199-grama's
      vernieuwingsfrequentieTot 120 Hz
      CPUA18 pro
      Nieuwe 6-core CPU (2 prestaties en 4 efficiëntie)
      Nieuwe 6-core GPU
      Nieuwe neurale motor met 16 kernen
      BesturingssysteemiOS 18
      Intern geheugen128 GB
      256 GB
      512 GB
      audioRuimtelijke audioweergave

      Dolby Atmos-compatibel
      camera's aan de achterkant48 MP Fusion: 24 mm, diafragma ƒ/1.78, optische beeldstabilisatie met sensor-shift van de tweede generatie

      Focuspixels op 100%

      ondersteuning voor foto's met ultrahoge resolutie (24 MP en 48 MP) met 2x 12 MP telelens: 52 mm, ƒ/1.6 diafragma, optische sensor-shift beeldstabilisatie

      Focuspixels op 100%

      48 MP ultrabreed: 13 mm, ƒ/2.2 diafragma en 120° kijkhoek, hybride Focus Pixels, foto's met zeer hoge resolutie (48 MP)

      5 MP 12x telefoto: 120 mm, diafragma ƒ/2.8 en beeldhoek van 20°

      Focuspixels op 100%

      Lens met zeven elementen, 3D optische beeldstabilisatie via sensorshift en autofocus, tetraprisme-ontwerp

      5x optische zoom
      2x optische uitzoomen;
      10x optisch zoombereik
      Digitale zoom tot 25x
      Camerabediening
      Configureerbare standaardlens (Fusion)
      Lens bedekt met saffierglas
      Adaptieve True Tone-flitser
      Fotonische motor
      Diepe fusie
      Slimme HDR5
      Portretten van de volgende generatie met focus- en dieptecontrole
      Portretverlichting met zes effecten
      Nachtstand
      Portretten in nachtmodus mogelijk gemaakt door de LiDAR-scanner
      Panorama (tot 63 MP)
      Nieuwe generatie fotografische stijlen
      Ruimte foto's
      48 MP macrofotografie
      Apple ProRAW
      Brede kleuropname voor foto's en Live Photos
      Lenscorrectie (ultrahoek)
      Geavanceerde rode-ogencorrectie
      Automatische beeldstabilisatie
      continue modus
      Foto's met geolocatie
      Vastgelegde beeldformaten: HEIF, JPEG en DNG
      Camera frontaal12 MP-camera
      ƒ/1.9 diafragma
      Autofocus met focuspixels
      flits netvlies
      Fotonische motor
      Diepe fusie
      Slimme HDR5
      Portretten van de volgende generatie met focus- en dieptecontrole
      Portretverlichting met zes effecten
      Animoji en Memoji
      Nachtstand
      Nieuwe generatie fotografische stijlen
      Apple ProRAW
      Brede kleuropname voor foto's en Live Photos
      Lenscorrectie
      automatische beeldstabilisatie
      Continue modus

      4K Dolby Vision-video-opname met 24 fps, 25 fps, 30 fps of 60 fps

      1080p Dolby Vision-video-opname met 25 fps, 30 fps of 60 fps

      Bioscoopmodus tot 4K Dolby Vision bij 30 fps

      ProRes video-opname tot 4K bij 60 fps met externe opname
      Video-opname registreren

      Academie kleurcoderingssysteem

      1080p slow motion-video met 120 fps

      Time-lapse-video met stabilisatie
      Time-lapse met nachtmodus

      QuickNeem video op tot 4K bij 60 fps in Dolby Vision

      Filmische videostabilisatie (4K, 1080p en 720p)

      Stereo-opname en ruimtelijke audio
      Video-opname4K Dolby Vision-video-opname met 24 fps
      25 fps, 30 fps, 60 fps, 100 fps (Fusion) of 120 fps (Fusion)

      1080p Dolby Vision-video-opname met 25 fps, 30 fps, 60 fps of 120 fps (Fusion)

      720p Dolby Vision-video-opname met 30 fps

      Bioscoopmodus tot 4K HDR bij 30 fps

      Actiemodus tot 2.8K bij 60 fps

      1080p ruimtelijke video-opname met 30 fps

      ProRes video-opname tot 4K bij 120 fps met externe opname

      Video-opname registreren

      Academie kleurcoderingssysteem

      Macro-video-opname, inclusief slow motion en time-lapse

      Time-lapse-video met stabilisatieTime-lapse met nachtmodus

      QuickNeem video op tot 4K bij 60 fps in Dolby Vision

      Optische beeldstabilisatie met sensorverschuiving van de tweede generatie voor video (Fusion)

      3D optische beeldstabilisatie door sensorverschuiving en autofocus voor video (telefoto)

      Digitale zoom tot 25x

      AudiozoomFlash True Tone

      Filmische videostabilisatie (4K, 1080p en 720p)

      Video met continue autofocus Maak 8 MP-foto's terwijl u 4K-video's opneemt

      Zoom tijdens het afspelen

      Video-opnameformaten: HEVC, H.264 en ProRes

      Stereo-opname en ruimtelijke audio

      Vier microfoons van studiokwaliteit

      Vermindering van windgeruis

      Audiomixen
      Batterijvideo afspelen
      Tot 27 uur
      Video streamen
      Tot 22 uur
      Audio afspelen
      Tot 85 uur

      Interne oplaadbare lithium-ionbatterij
      MagSafe draadloos opladen tot 25 W met een voedingsadapter van 30 W of hoger
      Qi2 standaard draadloos opladen tot 15W
      Qi standaard draadloos opladen tot 7,5 W

      Compatibel met snel opladen:
      Laad tot 50% op in ongeveer 30 minuten met een voedingsadapter van 20 W of hoger met behulp van een oplaadkabel met USB-C-connector, of met 30W voedingsadapter of hoger met behulp van de MagSafe-oplader (allemaal afzonderlijk verkrijgbaar)
      BeschermingGeclassificeerd als IP68 (maximale diepte van zes meter gedurende maximaal 30 minuten) volgens IEC 60529
      Productie elektrische / elektronische goederenGSM / EDGE

      UMTS/HSPA+

      DC-HSDPA

      5G (sub-6GHz) met 4×4 MIMO

      Gigabit-LTE

      Wi-Fi 6

      Wi-Fi 802.11 a / b / g / n / ac / 6, dual-band, hotspot

      Bluetooth 5.4

      Ultrabreedbandchip van de tweede generatie

      GPS, GLONASS, Galileo, QZSS en BeiDou

      Volta

      NFC met leesmodus

      Express-kaarten met batterijback-up

      Bellen via wifi

      USB-C

      Compatibel met USB-C 2.0
      authenticatieGezichts-ID

      Gezichtsherkenning via de TrueDepth-camera aan de voorkant
      sensorsGyroscoop met hoog dynamisch bereik

      G-Force-versnellingsmeter met hoge intensiteit

      Nabijheids sensor

      Twee omgevingslichtsensoren

      Barometer

      Ultrabreedband 2 (UWB)
      simkaartDubbele eSIM

      Twee actieve eSIM's of eSIM en nano-SIM (voor 8 of meer eSIM's)
      CoresZwart titanium, wit titanium en woestijntitanium.

      iPhone 16 Pro Max

      IPhone 16 pro max
      iPhone 16 Pro Max (Foto: openbaarmaking)
      SpecificatieiPhone 16 Pro Max
      prijs256 GB: R $ 12.499
      512 GB: R $ 13.999
      1 TB: R$ 15.499
      Tela6,3-inch randloze Super Retina XDROLED (diagonaal)

      Resolutie van 2622 x 1206 pixels bij 460 dpi

      Dynamisch eiland

      ProMotion-technologie met adaptieve vernieuwingsfrequenties tot 120 Hz

      HDR

      Ware toon

      Brede kleurtoon (P3)

      tactiele reactie

      Contrastverhouding: 2.000.000:1 (standaard)

      Maximale helderheid 1000 nits (typisch);

      1600 nits piekhelderheid (HDR)

      Piekhelderheid van 2000 nits (buiten);

      Minimale helderheid van 1 nit

      Vingerafdruk- en oliebestendige coating

      Ondersteuning van gelijktijdige weergave van meerdere talen en tekens
      Afmeting149 x 71,5 x 8,25 mm
      199-grama's
      vernieuwingsfrequentieTot 120 Hz
      CPUA18 pro
      Nieuwe 6-core CPU (2 prestaties en 4 efficiëntie)
      Nieuwe 6-core GPU
      Nieuwe neurale motor met 16 kernen
      BesturingssysteemiOS 18
      Intern geheugen128 GB
      256 GB
      512 GB
      audioRuimtelijke audioweergave

      Dolby Atmos-compatibel
      camera's aan de achterkant48 MP Fusion: 24 mm, diafragma ƒ/1.78, optische beeldstabilisatie met sensor-shift van de tweede generatie

      Focuspixels op 100%

      ondersteuning voor foto's met ultrahoge resolutie (24 MP en 48 MP) met 2x 12 MP telelens: 52 mm, ƒ/1.6 diafragma, optische sensor-shift beeldstabilisatie

      Focuspixels op 100%

      48 MP ultrabreed: 13 mm, ƒ/2.2 diafragma en 120° kijkhoek, hybride Focus Pixels, foto's met zeer hoge resolutie (48 MP)

      5 MP 12x telefoto: 120 mm, diafragma ƒ/2.8 en beeldhoek van 20°

      Focuspixels op 100%

      Lens met zeven elementen, 3D optische beeldstabilisatie via sensorshift en autofocus, tetraprisme-ontwerp

      5x optische zoom
      2x optische uitzoomen;
      10x optisch zoombereik
      Digitale zoom tot 25x
      Camerabediening
      Configureerbare standaardlens (Fusion)
      Lens bedekt met saffierglas
      Adaptieve True Tone-flitser
      Fotonische motor
      Diepe fusie
      Slimme HDR5
      Portretten van de volgende generatie met focus- en dieptecontrole
      Portretverlichting met zes effecten
      Nachtstand
      Portretten in nachtmodus mogelijk gemaakt door de LiDAR-scanner
      Panorama (tot 63 MP)
      Nieuwe generatie fotografische stijlen
      Ruimte foto's
      48 MP macrofotografie
      Apple ProRAW
      Brede kleuropname voor foto's en Live Photos
      Lenscorrectie (ultrahoek)
      Geavanceerde rode-ogencorrectie
      Automatische beeldstabilisatie
      continue modus
      Foto's met geolocatie
      Vastgelegde beeldformaten: HEIF, JPEG en DNG
      Camera frontaal12 MP-camera
      ƒ/1.9 diafragma
      Autofocus met focuspixels
      flits netvlies
      Fotonische motor
      Diepe fusie
      Slimme HDR5
      Portretten van de volgende generatie met focus- en dieptecontrole
      Portretverlichting met zes effecten
      Animoji en Memoji
      Nachtstand
      Nieuwe generatie fotografische stijlen
      Apple ProRAW
      Brede kleuropname voor foto's en Live Photos
      Lenscorrectie
      automatische beeldstabilisatie
      Continue modus

      4K Dolby Vision-video-opname met 24 fps, 25 fps, 30 fps of 60 fps

      1080p Dolby Vision-video-opname met 25 fps, 30 fps of 60 fps

      Bioscoopmodus tot 4K Dolby Vision bij 30 fps

      ProRes video-opname tot 4K bij 60 fps met externe opname
      Video-opname registreren

      Academie kleurcoderingssysteem

      1080p slow motion-video met 120 fps

      Time-lapse-video met stabilisatie
      Time-lapse met nachtmodus

      QuickNeem video op tot 4K bij 60 fps in Dolby Vision

      Filmische videostabilisatie (4K, 1080p en 720p)

      Stereo-opname en ruimtelijke audio
      Video-opname4K Dolby Vision-video-opname met 24 fps
      25 fps, 30 fps, 60 fps, 100 fps (Fusion) of 120 fps (Fusion)

      1080p Dolby Vision-video-opname met 25 fps, 30 fps, 60 fps of 120 fps (Fusion)

      720p Dolby Vision-video-opname met 30 fps

      Bioscoopmodus tot 4K HDR bij 30 fps

      Actiemodus tot 2.8K bij 60 fps

      1080p ruimtelijke video-opname met 30 fps

      ProRes video-opname tot 4K bij 120 fps met externe opname

      Video-opname registreren

      Academie kleurcoderingssysteem

      Macro-video-opname, inclusief slow motion en time-lapse

      Time-lapse-video met stabilisatieTime-lapse met nachtmodus

      QuickNeem video op tot 4K bij 60 fps in Dolby Vision

      Optische beeldstabilisatie met sensorverschuiving van de tweede generatie voor video (Fusion)

      3D optische beeldstabilisatie door sensorverschuiving en autofocus voor video (telefoto)

      Digitale zoom tot 25x

      AudiozoomFlash True Tone

      Filmische videostabilisatie (4K, 1080p en 720p)

      Video met continue autofocus Maak 8 MP-foto's terwijl u 4K-video's opneemt

      Zoom tijdens het afspelen

      Video-opnameformaten: HEVC, H.264 en ProRes

      Stereo-opname en ruimtelijke audio

      Vier microfoons van studiokwaliteit

      Vermindering van windgeruis

      Audiomixen
      BatterijVideo afspelen: maximaal 33 uur

      Videostreaming: tot 29 uur

      Audio afspelen: maximaal 105 uur

      Interne oplaadbare lithium-ionbatterij
      MagSafe draadloos opladen tot 25 W met een voedingsadapter van 30 W of hoger
      Qi2 standaard draadloos opladen tot 15W
      Qi standaard draadloos opladen tot 7,5 W

      Compatibel met snel opladen:
      Laad tot 50% op in ongeveer 30 minuten met een voedingsadapter van 20 W of hoger met behulp van een oplaadkabel met USB-C-connector, of met 30W voedingsadapter of hoger met behulp van de MagSafe-oplader (allemaal afzonderlijk verkrijgbaar)
      BeschermingGeclassificeerd als IP68 (maximale diepte van zes meter gedurende maximaal 30 minuten) volgens IEC 60529
      Productie elektrische / elektronische goederenGSM / EDGE

      UMTS/HSPA+

      DC-HSDPA

      5G (sub-6GHz) met 4×4 MIMO

      Gigabit-LTE

      Wi-Fi 6

      Wi-Fi 802.11 a / b / g / n / ac / 6, dual-band, hotspot

      Bluetooth 5.4

      Ultrabreedbandchip van de tweede generatie

      GPS, GLONASS, Galileo, QZSS en BeiDou

      Volta

      NFC met leesmodus

      Express-kaarten met batterijback-up

      Bellen via wifi

      USB-C

      Compatibel met USB-C 2.0
      authenticatieGezichts-ID

      Gezichtsherkenning via de TrueDepth-camera aan de voorkant
      sensorsGyroscoop met hoog dynamisch bereik

      G-Force-versnellingsmeter met hoge intensiteit

      Nabijheids sensor

      Twee omgevingslichtsensoren

      Barometer

      Ultrabreedband 2 (UWB)
      simkaartDubbele eSIM

      Twee actieve eSIM's of eSIM en nano-SIM (voor 8 of meer eSIM's)
      CoresZwart titanium, wit titanium en woestijntitanium.

      Bekijk de video van het evenement

        Zie ook

        Apple lanceert nieuwe AirPods 4, AiPods Pro 2 en AirPods Max van de tweede generatie

        Apple Watch Series 10 en de nieuwe Ultra 2 worden gelanceerd vanaf R$5.499

        Met informatie: Apple-nieuwskamer l Appel via YouTube


        Ontdek meer over Showmetech

        Meld u aan om ons laatste nieuws per e-mail te ontvangen.

        Laat een reactie achter

        Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

        Gerelateerde berichten