Cowboy bebop - raro acerto em adaptações de animes da netflix

CRÍTICA: Cowboy Bebop é um especial acerto da Netflix

Avatar of amanda almeida
Cowboy Bebop homenageia o anime original, mas também consegue fazer suas próprias coisas.

Não é segredo que o anime Cowboy Bebop está entre um dos programas de anime mais sagrados e influentes dos últimos 20 anos, e é uma série pela qual tenho grande admiração. Isso é o que tornou a perspectiva de uma adaptação live action algo para se sentir um pouco apreensivo.

Felizmente, a temporada de estreia de Cowboy Bebop da Netflix não é apenas uma brincadeira divertida e emocionante que obtém a gestalt vibrante e comovente da série original. Ela também deixa sua própria marca de maneira que às vezes melhora o anime do criador Shinichiro Watanabe.

Como o original, Cowboy Bebop vê uma equipe disfuncional de caçadores de recompensas cavalgando uma linha tênue entre a pobreza e a miséria confortável em um futuro distante. Ao longo da temporada de 10 episódios, o trio de caçadores de recompensas – Spike Spiegel (John Cho), Faye Valentine (Daniella Pineda) e Jet Black (Mustafa Shakir) – assume diferentes trabalhos em toda a galáxia. Esses shows os enredam com criminosos excêntricos e vilões enervantes, e puxam vários fios ligados ao passado trágico de cada personagem.

O Enredo

Situado em 2071, a série de anime original é sobre um grupo de caçadores de recompensas em uma nave espacial chamada Bebop. A Terra tornou-se, em grande parte, inabitável, e as pessoas colonizaram os vários planetas rochosos e luas de nosso Sistema Solar. A Inter Solar System Police (ISSP) conta com contratos com caçadores de recompensas, chamados “cowboys”, para manter a atividade criminosa sob controle, embora o poderoso Red Dragon Syndicate consiga prosperar.

Cowboy bebop homenageia o anime, mas não tem medo de ser original
John Cho, Mustafa Shakir e Daniella Pineda em Cowboy Bebop – Créditos: Netflix

O personagem principal é Spike Spiegel, um caçador de recompensas nascido em Marte com uma história de atividades violentas de gangues e uma queda por brigas, para não mencionar um romance trágico em seu passado. Seu melhor amigo e parceiro de negócios é Jet Black, capitão do Bebop e ex-policial com braço cibernético. Sua equipe se expande ao longo da série. 

Faye Valentine é uma vigarista e também caçadora de recompensas que passou mais de 50 anos em animação suspensa após um acidente de ônibus espacial e, portanto, sofre de amnésia. Ein é um adorável corgi galês, geneticamente modificado. E Edward Wong Hau Pepelu Tivruski IV, também conhecido como Radical Ed, é uma adolescente excêntrica e enérgica, hábil em hackear computadores, que fornece grande parte do alívio cômico do show.

Além de suas aventuras semanais, cada membro da tripulação do Bebop tinha arcos de personagem mais amplos, explorando suas respectivas histórias – particularmente a de Spike. Spike teve encontros tensos repetidos com o inimigo Vicious, um ambicioso membro do Syndicate. Vicious e Spike eram irmãos de sangue até que Spike teve um caso com a namorada de Vicious, Julia. 

Os dois planejaram fugir juntos, mas ninguém sai do Sindicato com vida. Julia teve que se esconder, e Spike fingiu sua própria morte e acabou se juntando a Jet Black a bordo do Bebop. Um confronto final entre Spike e Vicious constituiu o clímax trágico da série. O diretor Shinichiro Watanabe não hesitou nessa pontuação; o show durou uma única temporada gloriosa e ajudou a redefinir o que as pessoas pensavam que o anime poderia ser no processo.

Cowboy Bebop homenageia o clássico, mas atualiza (e corrige) aspectos datados

A espinha dorsal da nova série é a química entre o trio de caçadores de recompensas. Quando não estão discutindo sobre comida e pequenos inconvenientes, eles se envolvem em missões em diferentes planetas presos em uma sociedade culturalmente estagnada e dominada pelo capitalismo em estágio avançado. 

A representação de Spike, indiferente, mas sempre astuta, por Cho é uma reviravolta fantástica para o ator. Cho consegue acertar a naturalidade e arrogância de Spike, junto com seu icônico cabelo fofo. Quando o passado tenebroso de Spike vem à tona, Cho efetivamente mostra o lado mais sombrio de seu personagem.

Jet Black é a rocha da tripulação, servindo como capitão não oficial da Bebop – a nave que eles usam para viajar pela galáxia. A visão de Shakir sobre o personagem é um toque mortal para sua contraparte animada. Ele captura perfeitamente a natureza inexpressiva de Jet ao mesmo tempo em que mostra sua ternura ao se relacionar com sua tripulação e entes queridos.

Mas o claro destaque é Pineda como femme fatale Faye Valentine. A opinião de Pineda não é apenas fiel à natureza sedutora e implacável de Faye, mas adiciona um toque muito mais divertido e cativante. Ela é uma explosão absoluta de assistir na tela e eleva um elenco já excelente, dando ao trio de caçadores de recompensas um charmoso senso de camaradagem.

Cowboy bebop - live action netlix
Live-action se preocupa em trazer elementos do anime, mas não se esquece de atualizar assuntos datados – Créditos: Netflix

O show de ação ao vivo também atualiza alguns dos aspectos mais desagradáveis da série original, melhor deixados no passado. O anime apresentava várias visões antiquadas da sexualidade. O show live-action aborda isso renovando personagens, como Gren (Mason Alexander Park), agora um personagem recorrente e não binário com mais relevância para a história. Alguns episódios da série de anime apresentam estereótipos datados de personagens gays e transgêneros, então é ótimo ver a nova série dando-lhes uma presença mais iluminada e significativa.

Embora a nova série use muitos personagens familiares, enredos e cenas icônicas, como blocos de construção, seu enredo mais serializado se desvia do anime de maneiras que não vou estragar aqui. Em vez da natureza amplamente episódica do original, com muitos episódios isolados da trama maior, o show ao vivo carrega um fio de história mais conectado ao longo da temporada. 

Essa consistência ajuda a delinear a estrutura da civilização galáctica de 2071 e os muitos personagens desagradáveis e cativantes dentro dela.

Crítica: cowboy bebop é um especial acerto da netflix. Cowboy bebop homenageia o anime original, mas também consegue fazer suas próprias coisas.
Créditos: Netlix

Ele também aprofunda os aspectos menos vistos e desconhecidos da série original, o que eu achei muito atraente. Os primeiros episódios mantêm as coisas simples, mas as comportas se abrem gradualmente, explicando a civilização “pós-Terra” e como a vida se tornou complicada após a expansão forçada da humanidade até as estrelas. O live-action faz bem em ilustrar o escopo do universo de Cowboy Bebop e, apesar de manter as coisas discretas, a ambição e a habilidade ainda estão lá.

Há muita ação para ver ao longo da temporada, que combina perfeitamente lutas violentas de artes marciais e tiroteios no estilo John Woo. Enquanto o show é estilizado em sua abordagem de ação e cenários, os atores não podem se contorcer e se curvar da mesma maneira impossível que seus colegas animados. Isso faz com que algumas das cenas de ação mais intensas pareçam subjugadas e reduzidas, o que pode entrar em conflito com o andamento da história. Ainda assim, há momentos emocionantes e horríveis.

Eu gostei de ver esse rearranjo de histórias juntas para contar uma trama conectada, e foi bom ver momentos e personagens prenunciados. No entanto, a série da Netflix às vezes luta para manter seu ímpeto, especialmente depois de um forte conjunto de episódios de abertura. Isso é especialmente sentido no final da temporada, com alguns personagens e fios da trama parecendo malcozidos. 

Ainda assim, Cowboy Bebop conseguiu me conquistar com seu cativante senso de estilo e personagens adoráveis, e encerrou a temporada com uma bela reviravolta e uma provocação para o que está por vir.

Confira também

Gostou de Cowboy Bebop? Veja também outras novidades da Netflix: o que chega à plataforma em Dezembro.

Inscreva-se para receber nossas notícias:

Total
9
Shares
Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.

Posts Relacionados