Índice
Durante evento realizado no dia 9 de setembro, de lançamento dos novos modelos do iPhone 17 e Apple Watches, a Apple anunciou também seus novos fones de ouvido AirPods Pro 3. Eles trouxeram melhorias significativas em qualidade de áudio, cancelamento de ruídos, recursos de tradução simultânea e mais. Confira:
Design

Os novos AirPods Pro 3 chegam com design refinado, em menor tamanho e com foco no conforto. Eles trazem 5 novas ponteiras de silicone com infusão de espuma, que melhoram a vedação acústica e também se adaptam melhor a cada tipo de orelha. E se você suar, não tem problema, pois eles trazem proteção IP57 contra água.

Qualidade de áudio

Os AirPods Pro 3 trazem um driver exclusivo da Apple. Isso, aliado ao chip H2 e novo design interno com melhorias acústicas, resulta em qualidade de áudio para melhor ouvir vozes e aproveitar os graves em músicas. O modelo também tem Áudio Espacial personalizado com rastreamento dinâmico da cabeça, que acompanha os movimentos para simular eventos tridimensionais de som.
Cancelamento de Ruídos

Segundo a Apple, o cancelamento de ruídos do AirPods Pro 3 está 2x melhor que na geração passada e até 4x, se comparado aos AirPods Pro originais, lá de 2019. A Apple afirma que, com essas melhorias, eles se tornam os fones intra-auriculares com o melhor cancelamento de ruídos do mundo.
O Modo Transparência também recebeu melhorias, para você ouvir as pessoas ao seu redor com mais clareza e de forma ainda mais natural, mesmo com os fones de ouvido.
Tradução ao Vivo
A Apple também mostrou a Tradução ao Vivo para fones de ouvido, disponível neste modelo e em AirPods mais antigos também. Agora, uma pessoa poderá ouvir outro idioma, com ele sendo traduzido para seus ouvidos em seu idioma-mãe pelos AirPods.
Enquanto isso, poderá falar em seu idioma e mostrar a tradução para a outra pessoa pela tela do iPhone.
E, caso ambas as pessoas tenham AirPods, poderão falar seus idiomas naturalmente, ouvindo cada um sua tradução em tempo real. Confira:
Medição de frequência cardíaca
Para quem se exercita com os fones de ouvido, há outra novidade bem interessante. Eles agora terão sensor de batimentos cardíacos e calorias, que fará a medição mesmo quando você não estiver usando seu Apple Watch. A Apple confirmou até 50 tipos de exercícios compatíveis com os fones.

Conectividade

Os AirPods Pro 3 contam com Bluetooth 5.3, que garante estabilidade e qualidade de áudio na conexão com iPhone (lembrando que também são compatíveis com smartphones Android). O estojo de recarga tem alto-falante para facilitar a localização por meio de sinal auditivo (caso você os perca) e suportam carregamento sem fios no padrão MagSafe ou por porta USB-C.
Bateria e carregamento

Os novos AirPods Pro 3 têm bateria de até 8 horas, com cancelamento de ruídos ativado, ou 10 horas, no modo de transparência. Já com o estojo, podem chegar a até 24 horas totais. A Apple também confirmou que 5 minutos dentro do estojo são suficientes para cerca de uma hora de áudio, caso você tenha pressa.
Preço e disponibilidade
Os AirPods Pro 3 já estão disponíveis para pré-venda a partir de hoje nos Estados Unidos, com entrega a partir de 19 de setembro. No Brasil, eles custarão R$ 2.699,00, mas ainda não há data de lançamento divulgada.
Especificações técnicas

| Produto | AirPods Pro 3 |
| Marca | Apple |
| Chip | H2 nos fones; U2 no estojo de recarga MagSafe (USB-C) |
| Resistência | IP57 (poeira, suor e água) — fones e estojo |
| Dimensões (cada fone) | Altura: 30,9 mm • Largura: 19,2 mm • Espessura: 27,0 mm • Peso: 5,55 g |
| Dimensões (estojo) | Altura: 47,2 mm • Largura: 62,2 mm • Espessura: 21,8 mm • Peso: 43,99 g |
| Estojo de recarga | MagSafe (USB-C), compatível com carregadores MagSafe, Apple Watch, padrão Qi; inclui alto-falante e entrada para cordão |
| Bateria – Fones (por recarga) | Até 8 h com ANC; até 7,5 h com Áudio Espacial + Rastreamento da cabeça; até 6,5 h com monitor cardíaco ativo; até 10 h no modo Aparelho Auditivo |
| Bateria – Estojo | Até 24 h de áudio com ANC; 5 minutos de carga ≈ 1 h de áudio |
| Conectividade | Bluetooth 5.3 |
| Conteúdo na caixa | AirPods Pro 3; estojo MagSafe (USB-C) com alto-falante e entrada para cordão; pontas de silicone (XXS, PP, P, M, G); documentação; cabo USB-C não incluso |
| Acessibilidade | Teste de Audição; Modo Aparelho Auditivo; Ouvir ao Vivo; controle de volume; adaptações de fone de ouvido |
| Requisitos de sistema | iPhone, iPad, Apple Watch, Mac, Apple TV com versões mais recentes de iOS, iPadOS, watchOS, macOS ou tvOS; compatível como fone Bluetooth (limitado) |
| Disponibilidade | A partir de 19 de setembro nos EUA |
| Preço | R$2.699 |
O que você achou dos novos AirPods Pro 3? Comenta aqui embaixo e aproveita para conferir os outros lançamentos do evento, como os novos modelos do iPhone 17 e os novos Apple Watches.
Veja o vídeo
Veja também:
Texto revisado por Bruno Martinez em 11/09/2025.
Fonte: 9to5mAC.
Descubra mais sobre Showmetech
Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.